Bunny Wailer — Armagideon (Armagedon) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bunny Wailer의 노래 "Armagideon (Armagedon)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War, di war, di war!
It’s the Armagiddeon.
Taking place in iration, in iration.
War, di war, di war!
It’s the Armagiddeon.
Taking place inna iration.
In the beginning, there was but one concept,
And that’s the concept of I.
Then arose Apollyon, the Devil
— Satan! Satan! -
claiming that it’s you and I.
And from that day on,
There was trouble in the world,
And the world goin' astray.
From that day on,
Trouble in the world,
And the world goin' astray.
We’ve got wars, and rumours of wars.
Trouble in the world,
And the world goin' astray…
Nations rising up against nations,
Mother against daughter,
Father 'gainst son,
Little children having children,
In dis ya war, di war, di war.
It’s the Armagiddeon.
Taking place in iration, in iration.
War, di war, di war!
It’s the Armagiddeon.
Taking place inna iration.
I see light fighting against darkness,
Righteousness against evil,
Right battling against wrong,
Here comes bondage, struggling for freedom,
But have patience! I Idren, have patience!
Don’t be burdened by reasons of tribulations.
Have patience! Idren, have patience!
Remember the call of redemption.
It says: Blessed art the poor,
They shall inherit the earth.
Blessed art the meek,
They shall have a birth.
Them that hunger and thirst after righteousness
Them alone shall be called blessed,
In dis ya war, di war, di war.
It’s the Armagiddeon.
Taking place in iration, in iration.
War, di war, di war!
It’s the Armagiddeon.
Taking place inna iration.
War belong to di pastors
That lead my sheep astray,
Everyone, everyone shall get his pay, yeah.
All the gates of Hell
Just could never prevail.
I’d like to say, Babylon fail.
There is one like unto a place of fire,
His name I can tell.
He is conquering and to conquer
The gates of Doom and Hell.
And life, long life, is His reward
To them that are good.
As for di heathen, as for di heathen
In their hearts, His name is terrible and dreadful.
In dis ya war, di war, di war.
It’s di Armagiddeon.
Taking place in iration, in iration.
War, di war, di war!
It’s di Armagiddeon.
Taking place inna iration.
In dis ya war, di war, di war.
It’s the Armagiddeon.
Taking place in iration, in iration.
War, di war, di war!
It’s the Armagiddeon.
Taking place inna iration.
The night is passed, the day is come
I see Jah shining in the shining sun.
The night is passed, the day is come
I see Jah shining…
가사 번역
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
아마기디온이야
이주,이주 에서 일어나십시오.
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
아마기디온이야
이주현황입니다
처음에는 한 가지 개념이 있었다,
그게 내 개념이야
그리고 악마,Apollyon 일어났다
-사탄! 사탄! -
너와 나라고
그리고 그 날부터,
세상엔 문제가 있었어,
그리고 세계가 혼란'입니다.
그 날부터,
세계의 문제,
그리고 세계가 혼란'입니다.
전쟁도 있고 소문도 있어
세계의 문제,
그리고 세상은 혼란스러워…
국가에 대항하는 국가,
어머니에 대한 딸,
아버지의 아들 게인스트,
아이들을 갖는 어린 아이들,
야 전쟁,디 전쟁,디 전쟁에서.
아마기디온이야
이주,이주 에서 일어나십시오.
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
아마기디온이야
이주현황입니다
나는 어둠에 대한 빛 싸움을 참조하십시오,
악에 대한 의,
잘못된 것에 맞서 싸우는 권리,
여기에 속박 온다,자유를 위해 고군분투,
그러나 인내심을 가지고! 아드린,기다려!
고난의 이유로 부담하지 마십시오.
인내심을 가져라! 이든,참아!
구속의 전화를 기억.
그것은 말한다:축복받은 예술 가난한,
그들은 지구를 물려받을 것이다.
축복받은 예술 온유,
그들은 출산을 할 것이다.
의로움 후에 그 굶주림과 갈증을 그(것)들
그들 만이 축복 받아야한다,
야 전쟁,디 전쟁,디 전쟁에서.
아마기디온이야
이주,이주 에서 일어나십시오.
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
아마기디온이야
이주현황입니다
전쟁은 디 목회자에 속한다
즉 내 양 타락 리드,
모두,모두 그의 돈을 받을거야,그래.
지옥의 모든 문
그냥 승리 할 수 없었다.
바빌론은 실패했어
불의 장소에 같은 하나 있다,
내가 말할 수있는 그의 이름.
그는 정복하고 정복 할 것입니다
운명과 지옥의 문
그리고 생활,장수는,그의 사례금입니다
그들에게 좋은 것을.
이교도에 관해서는,디 이교도에 관해서는
그들의 마음 속에서,그의 이름은 끔찍하고 무서운 것입니다.
야 전쟁,디 전쟁,디 전쟁에서.
디 아마기디온이야
이주,이주 에서 일어나십시오.
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
디 아마기디온이야
이주현황입니다
야 전쟁,디 전쟁,디 전쟁에서.
아마기디온이야
이주,이주 에서 일어나십시오.
전쟁,디 전쟁,디 전쟁!
아마기디온이야
이주현황입니다
밤이 지나고 날이 오네
나는 재가 빛나는 태양에 빛나는 참조하십시오.
밤이 지나고 날이 오네
나는 재 샤이닝 참조…