Burden Brothers — Conditional 가사 및 번역

이 페이지에는 Burden Brothers의 노래 "Conditional"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Curled up on the sofa with your tail between your legs
I won’t pretend that I know you, but I wish just one time
I could get inside your head
All the treasures that you’re hiding
All your secrets never safe
Are adding up to lines of frustration
I read it on your face
You know I love you even when you run away from me But I don’t want to chase you any more
So if you have to go away then I won’t make you stay
Just lie awake and listen for the door
With a lack of direction
With eyes sad and red
In need of affection
You wind up on my bed
And all the treasures that you’re hiding
You know they’re never safe with me Won’t let you be my god
Won’t let you be my slave
What else is there left to be You know I love you even when you run away from me But I don’t want to chase you any more
So if you have to go away then I won’t make you stay
Just lie awake and listen for the door

가사 번역

당신의 다리 사이 당신의 꼬리를 가진 소파에 위로 웅크 리게 하는
널 아는 척 하진 않겠지만 한 번만 더 있었으면 좋겠어
네 머리속에 들어갈 수 있어
당신이 숨어있는 모든 보물
당신의 모든 비밀은 결코 안전하지 않습니다
좌절 라인까지 추가
네 얼굴에 써있었어
네가 도망갈 때도 사랑하지만 더 이상 쫓아다니고 싶지 않아
그래서 만약 당신이 떠나야 한다면 난 당신이 머물게 하지 않을 거예요
그냥 깨어 누워 문을 들어
방향의 부족으로
슬픈 눈과 빨간색으로
애정이 필요함
당신은 내 침대에 바람
그리고 당신이 숨어있는 모든 보물
그들은 나와 함께 결코 안전하지 않다는 것을 당신은 나의 하나님이 될 수 없습니다
내 노예가 되지 못하게 해
네가 도망갈 때도 널 사랑한다는 걸 알면서도 널 쫓고 싶지 않아
그래서 만약 당신이 떠나야 한다면 난 당신이 머물게 하지 않을 거예요
그냥 깨어 누워 문을 들어