Burden Of Life — Dead Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 Burden Of Life의 노래 "Dead Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here she comes again
With a wish of reconciliation
This time I am deaf to her speech
I am tired of this conversation
There were times when we bled the same
But I do not bleed at all anymore
I’m no longer part of this game
Love is a sick perversion, It’s war
This is war!
Consider us a failed experiment
Like a house of cards, it collapsed in the end
It makes me sick to think of you
I’m glad to say our union is through
I will burn the memories
You, you don’t mean anything to me Mark my words and read my lips
Witness my cardiac eclipse
Quiescence inside my chest
You should give your own a rest
Change for the better? Change for the worse?
It’s a matter of opinion
I finally lifted my curse
I don’t give a fuck if you cherish or if you care
Leave me the fuck alone!
Leave me the fuck alone!
It makes me sick to think of you,
I’m glad to say our union is through
I will burn the memories
You don’t mean anything to me

가사 번역

여기 그녀는 다시 온다
화해의 소원으로
이 시간 나는 그녀의 연설에 귀머거리입니다
이 대화에 지쳤어요
우리가 같은 피를 흘릴 때가 있었다
하지만 난 더 이상 피를 흘리지 않아
나는 더 이상이 게임의 일부가 아니에요
사랑은 아픈 왜곡이다,그것은 전쟁이다
이건 전쟁이야!
우리에게 실패한 실험을 고려하십시오
카드의 집처럼,그것은 결국 붕괴
널 떠올리게 하는 게 역겨워
나는 우리의 조합이 통해 말을 기뻐요
나는 기억을 태워 버릴 것이다
당신,당신은 나에게 아무 의미도 내 말을 표시하고 내 입술을 읽을 수 없습니다
내 심장 일식 증인
내 가슴 안에 고요한
당신은 당신의 자신의 나머지를 제공해야합니다
더 나은 변경? 더 나쁜에 대한 변경?
그것은 의견의 문제입니다
나는 마침내 내 저주를 들어 올렸다
소중히 간직해도 상관 안 해
날 내버려둬!
날 내버려둬!
널 떠올리게 하는 게 역겨워,
나는 우리의 조합이 통해 말을 기뻐요
나는 기억을 태워 버릴 것이다
넌 내게 아무 의미도 없어