Burl Ives — Colorado Trail 가사 및 번역
이 페이지에는 Burl Ives의 노래 "Colorado Trail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weep, all ye little rains. Wail, winds, wail.
All along, along, along the Colorado Trail.
Eyes like the morning star, cheeks like the rose,
Laura was a pretty girl everybody knows.
Laura was a laughin' girl, joyful in the day.
Laura was my darling girl. Now she’s gone away.
Sixteen years she graced the Earth and all of life was good.
Now my life lies buried 'neath a cross of wood.
All along, along, along the Colorado Trail.
가사 번역
눈물,모든 너희 작은 비. 우는 소리,바람,통통.
모두 함께,함께,콜로라도 흔적을 따라.
모닝스타 같은 눈,장미 같은 뺨,
로라는 모두가 아는 예쁜 소녀였다.
로라는 웃음소녀였어 즐거운 하루였지
로라는 내 사랑스런 딸이야 이제 그녀는 사라 졌어요.
십육년 그녀는 지구를 우아하게 삶의 모든 좋았다.
이제 내 인생은 나무 십자가에 묻혀있다.
모두 함께,함께,콜로라도 흔적을 따라.