Burl Ives — Froggie Went a-Courtin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Burl Ives의 노래 "Froggie Went a-Courtin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Froggie went a courtin and he did ride. Mhmm.
Froggie went a courtin and he did ride. A sword and a pistol by his side. Mhmm.
He went down to Missie Mousie’s door. Mhmm.
He went down to Missie Mousie’s door, where he had been many times before. Mhmm.
«Missie Mouse, are you within?» Mhmm.
«Missie Mouse, are you within?» «Yes, kind sir, I sit and spin.» Mhmm.
Took Missie Mouse upon his knee. Mhmm.
Took Missie Mouse upon his knee, said, «Missie Mouse, will you marry me?» Mhmm.
Without my Uncle Rat’s consent. Mhmm.
Without my Uncle Rat’s consent, I wouldn’t marry the president. Mhmm.
Uncle Rat laughed and shook his fat sides. Mhmm.
Uncle Rat laughed and shook his fat sides, to think his niece would become a bride. Mhmm.
When Uncle Rat did his consent. Mhmm.
When Uncle Rat did his consent, the weasel wrote the publishment. Mhmm.
Next came in was a bumblebee. Mhmm.
Next came in was a bumblebee, danced a jig with a two-leg flea. Mhmm.
They all did hoot and the birds they sang. Mhmm.
They all did hoot and the birds they sang and through the woods the music rang.
Mhmm.
Where will the wedding breakfast be? Mhmm.
Where will the wedding breakfast be? He went down yonder in a hollow tree. Mhmm.
What will the wedding breakfast be"? Mhmm.
What will the wedding breakfast be? Two green beans and a black-eyed pea. Mhmm.
They all went sailing across the lake. Mhmm.
They all went sailing across the lake and got swallowed up by a big black snake.
Mhmm.
There’s bread and cheese upon the shelf. Mhmm.
There’s bread and cheese upon the shelf. If you want anymore you can take it yourself. Mhmm.
가사 번역
프로기는 코튼마우스를 타고 갔어요 함교사관
프로기는 코튼마우스를 타고 갔어요 칼과 권총이 그의 옆에 있어 함교사관
그는 미시 무지의 문에 갔다. 함교사관
그는 전에 여러 번 있었다 미시 무지의 문에 갔다. 함교사관
"미시 마우스,안에 있니?"Mhmm.
"미시 마우스,안에 있니?"예,친절한 선생님,나는 앉아서 회전합니다."Mhmm.
그녀의 무릎에 미시 마우스를 가져 갔다. 함교사관
'미시 마우스,나와 결혼해 줄래?"Mhmm.
내 쥐 삼촌의 동의없이. 함교사관
내 쥐 삼촌의 동의없이,나는 대통령과 결혼하지 않을 것입니다. 함교사관
쥐 삼촌은 웃었다 그의 지방 측면을 흔들었다. 함교사관
쥐 삼촌은 웃었다 그의 조카가 신부가 될 것이라고 생각하는 그의 지방 측면을 흔들었다. 함교사관
쥐 삼촌이 동의를 했을때 함교사관
쥐 삼촌이 동의를 했을땐 족제비녀석들이 언론을 쓴거에요. 함교사관
다음에 범블비였어 함교사관
다음에 온 것은 꿀벌,두 다리 벼룩과 함께 지그를 춤을 추었다. 함교사관
그들은 모두 후트와 새들이 노래를 불렀습니다. 함교사관
그들은 모두 후트와 그들이 노래 한 새들과 숲을 통해 음악이 울렸다.
함교사관
결혼식 아침 식사는 어디에 있습니까? 함교사관
결혼식 아침 식사는 어디에 있습니까? 그는 빈 나무에 용더를 내려 갔다. 함교사관
결혼식 아침 식사는 무엇을 할 것인가? 함교사관
결혼식 아침 식사는 무엇을 할 것인가? 두 마리의 녹색 콩과 검은 눈 완두콩. 함교사관
그들은 모두 호수를 가로 질러 항해했다. 함교사관
그들은 모두 호수를 가로 질러 항해 가서 큰 검은 뱀에 삼켰습니다.
함교사관
선반에 빵과 치즈가 있어요 함교사관
선반에 빵과 치즈가 있어요 당신이 더 이상 원하는 경우에 당신은 그것을 스스로 걸릴 수 있습니다. 함교사관