Burl Ives — Highland Laddie 가사 및 번역
이 페이지에는 Burl Ives의 노래 "Highland Laddie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was you ever in Quebec?
Bonny laddie, Highland laddie,
Loading timber on the deck,
My bonny Highland laddie.
High-ho, and away she goes,
Bonny laddie, Highland laddie,
High-ho, and away she goes,
My bonny Highland laddie.
Was you ever in Callao
Where the girls are never slow?
Was you ever in Baltimore
Dancing on the sanded floor?
Was you ever in Mobile Bay,
Screwing cotton by the day?
Was you on the Brummalow,
Where Yankee boys are all the go?
가사 번역
퀘벡에 가본 적 있어?
보니 laddie,하이랜드 laddie,
갑판에 선적 갱도지주,
내 보니 하이랜드 래디
하이 호,그리고 멀리 그녀는 간다,
보니 laddie,하이랜드 laddie,
하이 호,그리고 멀리 그녀는 간다,
내 보니 하이랜드 래디
캘러오에 있어본 적 있어?
소녀들이 절대 느리지 않은 곳?
볼티모어에 계셨나요?
모래 바닥에서 춤춰?
당신은 이제까지 모바일 베이에 있었다,
오늘 쯤면 조이는 거?
브룸말로우에 있었니?,
양키들 다 어디로 가는거야?