Burl Ives — Po' Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Burl Ives의 노래 "Po' Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I sat down to see how the cards read
I could not hold my hand
Got a thinking about the woman I love
Run away with another man
Run away with another man poor boy
Run away with another man
Got a thinking about the woman I loved
Run away with another man
I went down to the train depot
The train came rumbling by
Well I looked in a window
Saw the woman I loved
And I hung down my head and cried
I hung down my head and cried
I jumped right on that train platform
I ran right down the isle
well I pulled out my fourty some odd
And I shot that dark-skin child
The night was dark and the wind blew
The rain it sure did rain
Well I ain’t got a friend in this whole wide world
Nobody knows my name
가사 번역
나는 카드가 읽는 방법을 볼 앉아
나는 내 손을 잡을 수 없었다
내가 사랑하는 여자를 생각해
다른 남자랑 도망가
다른 남자와 도망 가 가난한 소년
다른 남자랑 도망가
내가 사랑했던 여자를 생각해 봤어
다른 남자랑 도망가
나는 기차 창고로 내려 갔다
기차가 우르릉거리더니
글쎄,난 창에 보았다
내가 사랑하는 여자를 봤어
그리고 나는 내 머리를 걸어 울었다
나는 내 머리를 걸어 울었다
나는 그 기차 플랫폼에서 바로 뛰어 들었다
나는 섬 바로 아래로 달렸다.
글쎄,난 내 포티 일부 이상한 꺼내
그리고 나는 그 어두운 피부 아이를 촬영
밤이 어둡고 바람이 불었다
비는 확실히 비가 않았다
난 이 넓은 세상에서 친구가 없어
아무도 내 이름을 몰라