Burn it Down — A Ghost Untied 가사 및 번역
이 페이지에는 Burn it Down의 노래 "A Ghost Untied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a ghost ship pirate
Sailing the frozen seas
Drifting ever so slowly
Toward the shores of eternity
I lived my life haunted by
It’s greatest mystery
I thought that letting go
Was letting them get the best of me
But I’ve made a promise
To everyone tuned into the spirit frequency
I want to untie you, let you go from me, to be free
I want to untie you, let you go from me, to be free
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
Ripped from you
I think I’m sure I know the cost
Of loving everyone that I have lost
I keep you all right here in my heart
A boy like me tries to do his part
But this cage has grown so full
No room for those living on
So I think about giving you up
But then, who am I?
My tragedies define me
Without them who will I be?
Who will I be?
Without them
Without them
I die
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
Why was it you?
With every breath I breathe your name
Heaven knows your pain
With my last breath I’ll follow you
What else would a son do?
I was so young, I was confused
When you were ripped from me
Frozen still, yet I burn
가사 번역
난 유령선 해적이었어
냉동 바다 항해
그렇게 천천히 떠도는 것
영원의 기슭을 향해
나는 내 인생을 유령의 살고 있습니다
그것은 가장 큰 신비입니다
나는 그 놓아 줄 생각
날 위해 최선을 다하도록 내버려뒀어
하지만 난 약속을 했어
모두 정신 주파수로 조정
풀어주고 싶어요 풀어주고 싶어요
풀어주고 싶어요 풀어주고 싶어요
모든 숨결으로 나는 당신의 이름을 호흡
천국은 당신의 고통을 알고 있습니다
내 마지막 숨결으로 나는 당신을 따를 것이다
아들이 또 뭘 할까?
나는 너무 어렸을 때 혼란스러워했다
네가 내게서 찢어졌을 때
냉동 여전히,아직 나는 구울
당신에게서 찢어
나는 내가 비용을 알고 확신 생각합니다
내가 잃어버린 모든 사람을 사랑
내 마음 속에 널 잘 보살펴주마
나 같은 소년이 자신의 역할을 시도
하지만 이 감옥은 너무 꽉 찼어
위에 사는 그들을 위한 방 없음
그래서 포기할까 봐
하지만 난 누구지?
나의 비극은 나를 정의한다
그들없이 나는 누가 될 것인가?
나는 누가 될 것인가?
그들 없이
그들 없이
나는 죽는다
모든 숨결으로 나는 당신의 이름을 호흡
천국은 당신의 고통을 알고 있습니다
내 마지막 숨결으로 나는 당신을 따를 것이다
아들이 또 뭘 할까?
나는 너무 어렸을 때 혼란스러워했다
네가 내게서 찢어졌을 때
냉동 여전히,아직 나는 구울
왜 너였니?
모든 숨결으로 나는 당신의 이름을 호흡
천국은 당신의 고통을 알고 있습니다
내 마지막 숨결으로 나는 당신을 따를 것이다
아들이 또 뭘 할까?
나는 너무 어렸을 때 혼란스러워했다
네가 내게서 찢어졌을 때
냉동 여전히,아직 나는 구울