Burning Heads — Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Heads의 노래 "Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hadn’t happened in a while it never happens with a smile
It’s funny how things come easy sometimes I cleared out the crap I had inside
From now on I decide I’m taking control taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side
And today I won’t complain and tomorrow I’ll feel fine
I won’t put my life in other’s hands that is more that I can stand
I’d rather play heads than tail and I am never gonna fail
It’s funny how things come easy sometimes I cleared out the crap I had inside
From now on I decide I’m taking control taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side
And today I won’t complain and tomorrow I’ll feel fine
No matter what they say no matter what they do No matter what they say today I’m taking control
And if it’s for twenty seconds i’m taking control even if it doesn’t last
longer I’m taking control
From now on I will decide I’m taking control and today I won’t complain I’m
taking control
From now on I will decide I’ll be looking on the bright side and today I won’t
complain
And tomorrow…
가사 번역
웃음소리로 일어나는 일은 한동안 일어나지 않았다.
일이 잘 풀리다니 참 웃겨
지금부터 내가 통제할 거야
지금부터 나는 밝은 면을 보기로 결심할 것이다
그리고 오늘 나는 불평하지 않을 것이고 내일 나는 잘 느낄 것이다
다른 사람의 손에 내 인생을 바칠 순 없어
꼬리 치는 것 보다 머리놀이를 하고 싶고 절대 실패하지 않을 거야
일이 잘 풀리다니 참 웃겨
지금부터 내가 통제할 거야
지금부터 나는 밝은 면을 보기로 결심할 것이다
그리고 오늘 나는 불평하지 않을 것이고 내일 나는 잘 느낄 것이다
그들이 무슨 말을 하든 오늘 무슨 말을 하든 내가 알아서 할 거야
그리고 20 초 동안만이라도 내가 통제할 수 있다면
더 이상 내가 컨트롤하고있다
지금부터 내가 통제권을 쥐기로 결정할 것이고 오늘 나는 불평하지 않을 것이다
통제를 가지고 가기
지금부터 나는 밝은 면을 보기로 결정 할 것이고 오늘 나는 그렇지 않을 것이다
불평하십시오
그리고 내일…