Burning Love — Pig City I 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Love의 노래 "Pig City I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We got bigger problems now
Throw some gasoline on the fire
My city is a burning ship
Throw another one on the pile
(and burn it up) with the DUIs that never stick
and the punched-out wives that drop the charge
and the racial slurs struck from the record
and all the ones they’re too tired to remember
the next business day
Shout em down and shut em out
Crunch the numbers, cook the books
The bums lost, the pigs are in and if AIDS don’t get you the Asians will
I can’t take another year.
I can’t take another day.
가사 번역
우리는 지금 더 큰 문제가 있습니다
불을 피워
내 도시는 불타는 배다
더미에 다른 하나를 던져
(그리고 그것을 태워)결코 붙어없는 음주운전으로
그리고 펀치 아웃 아내가 충전 드롭
그리고 인종 비방 기록 에서 쳤다
그리고 그들이 기억하는 데 너무 피곤 모든 것들
다음 영업 일
소리치고 꺼
숫자를 위기,책을 요리
잃어버린 부랑자들,돼지들이 들어와서 에이즈가 아시아인들에게
1 년이 더 걸릴 순 없어
하루 더 걸릴 순 없어