Burning Point — Cruel World 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Point의 노래 "Cruel World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silent place of emptiness
Like through eyes of a drunken man
Quiet thoughts, peaceful mind
It’s so strange, feels like I’m fine
I can’t hear that noisy world
Can’t see the smoke of my inner burn
Feels like I’m a reborn again
Like my soul is almost unbroken
Cold darkness of night
Why can’t I stay in the light
When I finally can
Continue my journey to the unholy land
I this world I cannot stay
Soon I have to go away
I wish I could open the door
And make this cruel world
Exist no more
Song of sorrow, song of my life
I can see tears in the drunken men’s eyes
There are so many destinies
So many broken hearted stories
Through the silence I found a way
To drown sorrow and make pain go away
Finally I can set myself free
Of this sadness and misery
Cold darkness of night
Why can’t I stay in the light
When I finally can
Continue my journey to the unholy land
I this world I cannot stay
Soon I have to go away
I wish I could open the door
And make this cruel world
Exist no more
No one can take this pain away from me Flames of my life burned too fast
My spirit climbs high and now it flies free
I this world I cannot stay
Soon I have to go away
I wish I could open the door
And make this cruel world
Exist no more
가사 번역
공허함의 침묵하는 장소
술취한 남자의 눈을 통해처럼
조용한 생각 평화로운 마음
이상하네요 괜찮아요
나는 그 시끄러운 세계를 들을 수 없다
내 내면의 연기를 볼 수 없습니다
내가 다시 태어난 것 같은 느낌
마치 내 영혼이 거의 깨지지 않는 것처럼
밤의 차가운 어둠
왜 나는 빛에 머물 수 없습니다
내가 마침내 할 수있을 때
불경한 땅에 내 여행을 계속
내가 머물 수 없는 세상은
곧 나는 멀리 가야 해
나는 문을 열 수 있으면 좋겠다
이 잔인한 세상을 만들어라
더 이상 존재하지 않음
슬픔의 노래,내 인생의 노래
술취한 남자의 눈에 눈물이 보여요
많은 운명이 있다
너무 많은 깨진 마음 이야기
침묵을 통해 나는 방법을 발견
슬픔을 익사시키고 고통을 없애기 위해서
마침내 나는 나 자신을 자유롭게 설정할 수있다
이 슬픔과 불행의
밤의 차가운 어둠
왜 나는 빛에 머물 수 없습니다
내가 마침내 할 수있을 때
불경한 땅에 내 여행을 계속
내가 머물 수 없는 세상은
곧 나는 멀리 가야 해
나는 문을 열 수 있으면 좋겠다
이 잔인한 세상을 만들어라
더 이상 존재하지 않음
아무도 내 인생의 불길을 너무 빨리 태워 내게서 그 고통을 빼앗아 갈 수 없다
내 정신은 높은 올라 지금은 무료로 날아
내가 머물 수 없는 세상은
곧 나는 멀리 가야 해
나는 문을 열 수 있으면 좋겠다
이 잔인한 세상을 만들어라
더 이상 존재하지 않음