Burning Rain — Shot Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Rain의 노래 "Shot Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And Jhonny said «…to be mad»
… take him alive
He was … pistol … gambler
Was … just to kill
But one day it came
… to aim
… a chill
Across …
But nobody cares
But Johnny … still
Shot down
Took from this world
By a … gun flame
Shot down
His body laid down
In the pouring rain
Now Johhny lives his live … glory
He always …
But this day …
… straight through the heart
Then Johnny’s mama came all running
From the church house
She asked «oh lord have mercy on his soul»
But she never cried
She knew it was time
… the toll
Then sometimes in town
The wind makes a sound
That Johnny’s name still shows
Shot down
Took from his …
By a … gun flame
Shot down
Justice is like …
In the pouring rain
Oh yeah
And when justice took his blackened heart
Johnny …
But he never preyed for mercy
He knew his time had come
Shot down
Took from this world
By a … gun flame
Shot down
The … laid down
In the pouring rain
Shot down
Justice …
Shot down
In a … gun blaze
Oh yeah
… Jhonny is left
가사 번역
그리고 조니는"...»
...그를 산채로 데려가라.
그는 권총,도박꾼이었다.
그냥 죽이려던 거였어요
그러나 어느 날 그것은 왔다
...목표
...진정
가로 질러 …
그러나 아무도 신경 쓰지 않는다
하지만 조니는...
격
이 세상에서 가져온
총 불꽃으로
격
그의 몸은 누워
쏟아지는 빗속에
이제 조니는 그의 라이브...
그는 항상 …
그러나 이 날 …
심장을 뚫고
조니의 엄마가 달리고
교회 집에서
그녀는"오 주님은 그의 영혼에 자비를 베푸시라"고 물었다»
그러나 그녀는 울지 않았다
그녀는 시간이 알고 있었다
...통행료
그리고 가끔 마을에
바람은 소리를 낸다
조니의 이름은 여전히
격
그의 에서 했다 …
총 불꽃으로
격
정의는 다음과 같습니다 …
쏟아지는 빗속에
오,그래
그리고 정의가 그의 검은 마음을 가져 갔을 때
조니 …
그러나 그는 자비를 위해 결코 설교하지 않았다
그는 자신의 시간이 올 것을 알고 있었다
격
이 세상에서 가져온
총 불꽃으로
격
누워서...
쏟아지는 빗속에
격
정의 …
격
총 불꽃 속에서
오,그래
-존니가 떠났어요