Burning Shadows — Sarnath 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Shadows의 노래 "Sarnath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ancient fields lie fallow lost in time
As old as the land itself, here they thrive
In their city formed of cold gray stone
The heathens dance for idols of gods unknown
The creatures, once revered, we abhor
Sarnath, across the lake, lies adored
An unexplained hate fills our veins
Our high priests will rule these barren plains
Today we attack under dawn’s first rays
Vanguard of man will lead through the haze
Beneath the sun’s incessant gaze
Ending the weak with triumphant praise
In our gardens thrive eternal spring
Statues and shrines adorn the green
Holy city, sworn to uphold godў‚¬"ўs word
Realize the theater of the absurd
Today we attack under dawn’s first rays
Vanguard of man will lead through the haze
The Earth will weep, the sky will quake
Drown the weak beneath the lake
On the thousandth year of their victory
Awakening amongst the dying waves
Tonight our warlords will arise
Beneath the water vengeance lies
Tonight we attack under moonlight’s veil
Driven by hate we shall not fail
A living nightmare, reigning death
We shall rob them of their final breath
Nights before the death had come
Faint lights shone upon the water
Shadows fell before Sarnathў‚¬"ўs gates
And a gibbous moon called to the lake
Close to the hour of midnight
The bronze-wrought gates burst wide
Those within fled in fright
From the shadows cast unto the night
For hordes of the dead had risen
Dancing horribly, bringing ruin
To the temples and gods of Sarnath
Upon the ground their bodies dashed
Gardens now set ablaze
Doom scrawled upon the altar
A new mist above the lake
Crimson hue the air does take
가사 번역
고대 필드는 시간에 손실 타락 거짓말
육지만큼 오래될수록,여기에 그들은 번창합니다
차가운 회색 돌로 형성된 그들의 도시에서
이교도들은 알려지지 않은 신들의 우상을 위해 춤을 춥니다
한 번 존경받는 생물들,우리는 혐오한다
사르나스는 호수를 가로질러 거짓말을 좋아했습니다
설명 할 수없는 증오가 우리의 정맥을 채 웁니다
제사장들은 이 불모의 평원을 지배할 것이다
오늘 새벽의 첫 광선 아래에서 공격합니다
사람의 뱅가드는 안개를 통해 이어질 것입니다
태양 아래 끊임없는 시선
승리를 찬양 약한 종료
우리의 정원에서 영원한 봄을 번창
녹색을 장식한 동상 및 신사
거룩한 도시,조디'예스 워드'를지지하기로 맹세했다.
황당한 극장을 실현
오늘 새벽의 첫 광선 아래에서 공격합니다
사람의 뱅가드는 안개를 통해 이어질 것입니다
지구는 울 것이고,하늘은 흔들릴 것입니다
호수 아래 약자를 익사
그들의 승리의 천분의 년
죽어가는 파도 사이에서 각성
오늘 밤 우리의 군벌들이 일어날 것입니다
물 아래 복수는 거짓말
오늘 밤 우리는 달빛의 베일을 공격합니다
증오에 의해 몰아 우리는 실패하지 않을 것입니다
살아있는 악몽,죽음 사임
마지막 숨을 들이마셔야겠군
죽기 전날 밤
희미한 빛이 물 위에 빛났다
사르나시'앞에 그림자가 떨어졌다'예스 게이트
그리고 횡설수설 한 달이 호수에 호출
자정의 시간에 가까운
청동 가공하는 문은 넓게 파열했습니다
내 사람들은 공포에서 도망
어둠 속에서
죽은 자들의 무리들이 일어났습니다
끔찍하게 춤,파멸을 가져 오기
사르낫의 신전
땅에 그들의 몸은 점선
정원 이제 불다제 설정
운명은 제단 위에 긁혔다
호수 위의 새로운 안개
크림슨 색조 공기는 걸릴 않습니다