Burning Spear — Estimated Prophet 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Spear의 노래 "Estimated Prophet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My time coming, anyday, don’t worry about me, no Been so long I felt this way, I’m in no hurry, no Rainbows end down that highway where ocean breezes blow
My time coming, voices say, and they tell me where to go Don’t worry about me, nah nah nah, don’t worry about me, no And I’m in no hurry, nah nah nah, I know where to go.
California, preaching on the burning shore
California, and I’ll be knocking on the golden door
Like an angel, standing in a shaft of light
Rising up to paradise, I know I’m gonna shine.
My time coming, anyday, don’t worry about me, no It’s gonna be just like they say, them voices tell me so Seems so long I felt this way and time’s sure passing slow
Still I know I’ll lead the way, they tell me where I’ll go.
Don’t worry about me, nah nah nah, don’t worry about me, no And I’m in no hurry, nah nah nah, I know where to go.
California, a prophet on the burning shore
California, and I’ll be knocking on the golden door
Like an angel, standing in a shaft of light
Rising up to paradise, I know I’m gonna shine.
Now you are in a sleep, you would not believe me And them voices telling me, you will soon receive me Standing on the beach, the sea will part before me Fire wheel burning in the air!
And you will follow me and we will ride to glory
Way up, the middle of the air!
And I’ll call down thunder and speak the same
And my word fills the sky with flame
And might and glory gonna be my name
And they gonna light my way.
My time coming, anyday, don’t worry about me, no It’s gonna be just like they say, them voices tell me so Seems so long I felt this way and time’s sure passing slow
My time coming, anyday, don’t worry about me, no Don’t worry about me, nah nah nah, don’t worry about me, no And I’m in no hurry, nah nah nah, don’t worry about me, no.
Don’t worry about me, nah nah nah, don’t worry about me, no And I’m in no hurry, nah nah nah, I know where to go.
가사 번역
나의 시간,오는데,걱정하지 마세요 나에 관하여,아무도 그렇게 오랫동안 나는 이런 느낌에서 나지 않,서둘러 아레이로는 고속도로는 바다 바람 불
나의 시간,오는 목소리라고,그들이 말해 갈 곳이 없어 내 걱정은,아 아 아에 대해 걱정하지 마십시오,나무와 나 서둘러에,아 아 아니,내가 갈 곳을 알고 있습니다.
캘리포니아,불타는 해안에 설교
캘리포니아,그리고 나는 황금 문을 두드릴거야
마치 천사의 빛처럼
낙원까지 올라가면 난 빛날 거야
나의 시간,오는데,걱정하지 마세요 나에 관하여,아니 그거야 그냥 그들이 말하는 것처럼,그들에게 목소리가 그렇게 말해 보인다 너무 오래 나는 느낌 이 방법으로 시간을 확실히 전달하는 느린
아직도 내가 길을 이끌 거 야 알고,그들은 내가 갈 거 야 말해.
아니,아니,아니,아니,아니,난 서둘러,아니,아니,난 어디로 가야하는지 알아 내 걱정 마
캘리포니아,불타는 해안의 예언자
캘리포니아,그리고 나는 황금 문을 두드릴거야
마치 천사의 빛처럼
낙원까지 올라가면 난 빛날 거야
지금에 있다면,당신은 당신 것이 나를 믿지 아니하고 그들의 목소리 말해,당신은 곧 당신이 받게 서 있는 해변에 바다 일부 전에 저를 불 바퀴에 불타는 공기!
그리고 당신은 나를 따라 갈 것이며 우리는 영광으로 탈 것입니다
길 위로,공기 가운데!
그리고 나는 천둥을 호출하고 같은 을 말할 것이다
내 말은 하늘을 불꽃으로 채우고
그리고 글로리가 내 이름이 될 수도 있고
그리고 그들은 내 길을 불 것이다.
나의 시간,오는데,걱정하지 마세요 나에 관하여,아니 그거야 그냥 그들이 말하는 것처럼,그들에게 목소리가 그렇게 말해 보인다 너무 오래 나는 느낌 이 방법으로 시간을 확실히 전달하는 느린
언젠간 내 걱정은 말고 내 걱정은 마
아니,아니,아니,아니,아니,난 서둘러,아니,아니,난 어디로 가야하는지 알아 내 걱정 마