Burnt By The Sun — A Party To The Unsound Method 가사 및 번역
이 페이지에는 Burnt By The Sun의 노래 "A Party To The Unsound Method"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blind leads the blind to the edge
I don’t know if I’m animal or a god
But we are both
And in our world of codes
We choose what values we will unhold
We draw the lines between the judge and the judged
When in fact we are both
In a world of degrees where lies vanity?
How ironic it is, this privilege
The blind leading the blind through a field of mines
«In this world there are those who will take your heart
In this world there are those who will take
All that you’ve got
They are the predators
And they must be dealt with on our terms»
«In this world are two:
The quick and the dead»
«We will not lie down
We will not be silent
We will not be party to understanding
We will execute justice with precision»
Perfect
Genuine
Complete
Crystalline
Pure
(Oh so pure)
After so much time, are we any closer?
Can we begin to understand?
Do weeven ask, are we alone in this world?
Don’t tell me that we’re alone
Don’t tell me we have to figure this out on our own
If we are all guilty of something
We among us is guilty of anything?
To judge is to be god
But to forgot judgement
To accept the unacceptable
No, we carry out our own justice everyday
Free from the opinions of others and even from ourselves
We each act alone in this world, to find the light
Without judgment, without judgment
There are two of you, don’t you see
One that loves and one that kills
Sometimes I’m overwhelmed
By the compassion I feel inside
And sometimes I cannot hide the contempt I feel inside
And so it goes…
And you will find these words meaningless
When you get back to the world
You will burn everything
가사 번역
이 장님은 장님을 가장자리에 인도합니다
내가 동물인지 신인지 모르겠어
그러나 우리는 둘 다입니다
그리고 우리의 코드 세계
우리는 우리가 보류 할 값을 선택합니다
우리는 판사와 판단 사이의 선을 그립니다
사실 우리 둘 다
도의 세계에서 어디 허영 거짓말?
얼마나 아이러니한지,이 특권
광산을 가로지르는 장님
"이 세상에서 당신의 마음을 빼앗는 자들이 있다"
이 세상에는
당신이 가진 모든 것
그들은 포식자입니다
그리고 그들은 우리의 조건에 따라 처리해야합니다»
"이 세상에서 두 가지입니다:
빠른 것 그리고 죽은 것»
"우리는 아래로 거짓말을하지 않습니다
우리는 침묵하지 않을 것입니다
우리는 이해 파티를 할 수 없습니다
우리는 정밀하게 정의를 집행 할 것입니다»
완벽한
정품
완료
결정 성
순수한
(오 너무 순수)
너무 많은 시간을 보낸 후,우리는 더 가까이 있습니까?
우리는 이해할 시작할 수 있습니까?
위븐이 묻나요?우리 둘만 이 세상에 있나요?
우리 둘뿐이라고 말하지 마
우리끼리 해결해야 한다고 말하지 마
우리가 모두 뭔가 유죄 인 경우
우리는 우리 가운데 아무것도 유죄인가?
심판하는 것은 신이 될 것입니다
그러나 판단을 잊어 버렸습니다
용납할 수 없는 것을 받아들이기 위하여
아니,우리는 매일 우리 자신의 정의를 수행합니다
다른 사람의 의견,심지어 자신으로부터 무료
우리 각자는 빛을 찾기 위해 이 세상에서 혼자 행동합니다
판단 없이,판단 없이
두 분이 계시잖아요
사랑하는 사람과 죽이는 것
때때로 나는 압도 당한다
내면의 동정심 때문에
그리고 때로는 내가 느끼는 경멸을 숨길 수 없습니다
그리고 그것은 간다…
그리고 당신은 의미가 단어를 찾을 수 있습니다
세상에 돌아가면
당신은 모든 것을 구울 것입니다