Burnt By The Sun — Forlani 가사 및 번역
이 페이지에는 Burnt By The Sun의 노래 "Forlani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last time I swore it was the last time.
I’d write these last rites to this last fight.
By the third time around I’m pretty well versed.
By the third time it still hurts.
By the third time I know myself well enough to know
10 years is not enough.
What is this about this that brings me back?
Have I ever even left? But what can I expect?
Beauty is radiating through my TV set.
I find it’s lines still corrupt my mind.
In it’s image I am defined.
What is this about this that brings me back?
Have I ever even left? But what can I expect?
The beauty, I find it still corrupts my mind.
the beauty, I find, in it’s image I’m defined.
Forge my body into steel
while cognizant that this is not real.
Flesh and devotion void of emotion
save for an ounce of ineptitude
and another song to express
my helpless faith in this cage.
Imprisoned for the rest of my life
programmed into my mind, my eyes
I’m fixated, irritated.
Shallow as far as I can perceive
with the disregard of what I believe.
가사 번역
마지막으로 맹세했던 게 마지막이야
이 마지막 싸움에 마지막 의식을 쓸 거야
주위에 세 번째 시간에 의해 나는 꽤 잘 정통한 해요.
세 번째는 여전히 아파요.
세 번째로 나 자신을 충분히 잘 알고
10 년은 충분하지 않습니다.
이게 날 다시 불러온 이유야?
내가 떠난 적 있어? 그러나 나는 무엇을 기대할 수 있을까?
미녀가 내 TV 세트를 통해 방사.
나는 아직도 내 마음이 부패 라인을 찾을 수 있습니다.
그것은 내가 정의 된 이미지입니다.
이게 날 다시 불러온 이유야?
내가 떠난 적 있어? 그러나 나는 무엇을 기대할 수 있을까?
아름다움,나는 아직도 내 마음을 손상 찾을 수 있습니다.
아름다움,나는 그것을 발견,나는 정의 해요 이미지입니다.
내 몸을 강철로 만들어라
이 진짜 아니라는 것을 인식하는 동안.
육체와 헌신 감정의 무효
불굴의 온스에 대한 저장
그리고 표현할 다른 노래
이 감금소에 대한 나의 무기력한 믿음
평생 갇혀 살았어
내 마음,내 눈에 프로그램
난 집착하고 짜증났어
내가 아는 한 얕은
내가 믿는 것을 무시함으로써.