Burt Bacharach — Go Ask Shakespeare 가사 및 번역

이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "Go Ask Shakespeare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
'Til the dark clouds have all blown away
And the sun shines again
I keep trying, I’ve been holding on Though the days are empty in a world that’s gone wrong
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare
Love’s the answer, like I said before
It’s the one thing needed, maybe now even more
Love’s the secret we’ve been looking for
'Til the sun shines again
So I keep hoping and I’m holding on There’s a cold wind blowing, but I know love is strong
There will come a day when sorrow is gone
And the sun shines again
I keep hoping for a better day
It’s a long time coming, but I wait anyway
Life’s a miracle or a foolish tale
I don’t know, go ask Shakespeare

가사 번역

나는 더 나은 날을 기대하고 있었다
그것은 오는 긴 시간,하지만 난 어쨌든 기다립니다
어두운 구름이 날아갈 때까지
그리고 태양이 다시 빛난다
계속 노력해왔어요 세상의 공허함이 잘못됐는데
인생은 기적 또는 어리석은 이야기입니다
셰익스피어한테 가서
사랑은 대답이야 내가 전에 말했듯이
그것은 어쩌면 지금 더 필요한 한 가지입니다
사랑은 우리가 찾던 비밀이야
태양이 다시 빛날 때까지
그래서 나는 계속 바라고 나는 차가운 바람이 불고 거기에 들고있어,하지만 난 사랑이 강한 알고
슬픔이 사라지는 날이 올 것이다
그리고 태양이 다시 빛난다
나는 더 나은 날을 기대 계속
그것은 오는 긴 시간,하지만 난 어쨌든 기다립니다
인생은 기적 또는 어리석은 이야기입니다
셰익스피어한테 가서