Burt Bacharach — The Sweetest Punch 가사 및 번역
이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "The Sweetest Punch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You only saw red
After I said, «How can we continue?»
Hidden from your view
In the blue corner that I painted myself into
Then we started to fight
And it changed everything
Here’s the ring
You dropped the band, I can’t understand it Not after all we’ve been through
Words start to fly, my glass jaw and I Will find one to walk right into
You knocked me out
It was the sweetest punch
The bell goes…
I can hear it ringing, but I didn’t see it coming
We all say things we don’t mean
You can’t take it back
Now the room is spinning, but was I the last to notice?
I can see I’ll never win
So if you’re going
Then you better go to him
Then you better go to him
I only saw stars
I dropped my guard, and that’s how it ended
What was I to do
In the blue corner where I seemed to hang suspended?
Then with seconds to go You delivered the blow
Here I go You dropped the band, I can’t understand it Not after all we’ve been through
Words start to fly, my glass jaw and I Will find one to walk right into
You knocked me out
It was the sweetest punch
The bell goes…
I can hear it ringing, but I didn’t see it coming
We all say things we don’t mean
You can’t take it back
Now the room is spinning, but was I the last to notice?
I can see I’ll never win
So if you’re going
Then you better go to him
Then you better go to him
가사 번역
당신은 빨간색 만 보았다
내가 말한 후에,"우리는 어떻게 계속할 수 있습니까?»
보기에서 숨겨진
푸른 모퉁이에서 나는 내 자신을 그렸다
그리고 우리는 싸움을 시작했다
그리고 그것은 모든 것을 바꾸었다
여기 반지가 있습니다
네가 밴드를 떨어트려서,우리가 겪은 모든 일들 때문에,나는 이해할 수 없어.
단어 비행 시작,내 유리 턱과 내가 바로 걸어 하나를 찾을 수 있습니다
날 기절시켰잖아
그것은 달콤한 펀치이었다
벨 간다…
울리는 소리도 들리지만 오는 걸 못 봤어요
우리 모두는 우리가 의미하지 않는 것을 말한다
당신은 그것을 되돌릴 수 없습니다
이제 방 회전,하지만 내가 알 마지막 되었습니까?
나는 결코 이길 수 없다는 것을 볼 수있다
그래서 만약 당신이
그럼 그에게 가는게 좋을꺼야.
그럼 그에게 가는게 좋을꺼야.
나는 단지 별을 보았다
난 경비를 떨어뜨렸고 그렇게 끝났지
내가 할 일
내가 중단 걸어 듯 파란색 코너에?
그 다음 몇 초 동안 당신은 타격을 전달 이동합니다
여기에 나는 당신이 떨어 밴드,나는 그것을 이해할 수 없다하지 않는 모든 후 우리가 겪
단어 비행 시작,내 유리 턱과 내가 바로 걸어 하나를 찾을 수 있습니다
날 기절시켰잖아
그것은 달콤한 펀치이었다
벨 간다…
울리는 소리도 들리지만 오는 걸 못 봤어요
우리 모두는 우리가 의미하지 않는 것을 말한다
당신은 그것을 되돌릴 수 없습니다
이제 방 회전,하지만 내가 알 마지막 되었습니까?
나는 결코 이길 수 없다는 것을 볼 수있다
그래서 만약 당신이
그럼 그에게 가는게 좋을꺼야.
그럼 그에게 가는게 좋을꺼야.