Burt Bacharach — Wanting Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "Wanting Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me how long must I keep
WANTING THINGS,
Needing things, when I have so much.
There are many men who have much less than me,
Day by day they make their way.
And they find more in life thank I can see.
Tell me,
When will I learn to resist
WANTING THINGS,
Touching things that say «do not touch.»
Peo-ple that I meet seem to think I am strong,
They don’t see inside of me.
So they don’t know I’m weak and often wrong.
Tell me,
Why must I keep WANTING THINGS,
Needing things that just can’t be mine!
that just can’t…
be…
mine…)
가사 번역
내가 얼마나 오래 보관해야하는지 말해
원하는 것,
필요한 것,내가 너무 많이있을 때.
나보다 훨씬 적은 사람이 많아,
하루 종일 그들은 그들의 방법을 확인하십시오.
그리고 그들은 내가 볼 수있는 인생에서 더 많은 감사를 찾을 수 있습니다.
나에게 말해,
언제쯤 저항할 수 있을까
원하는 것,
"만지지 마"라고 말하는 것을 만집니다.»
내가 만나는 peo-ple 은 내가 강한 생각하는 것 같다,
내 안이 안보여
그래서 그들은 내가 약하고 종종 틀렸다는 것을 알지 못합니다.
나에게 말해,
왜 내가 계속 원하는 것들을 가져야합니까,
내 것이 될 수없는 것들이 필요합니다!
그건 그냥 할 수 없습니다…
수…
내 것…)