Bury Tomorrow — Abdication of Power 가사 및 번역

이 페이지에는 Bury Tomorrow의 노래 "Abdication of Power"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll watch the life drain from your eyes,
I’ll pull the teeth from your smile, first let me just show you what it’s like
to be alive.
You’re nothing more than a parasite, spending all your life treading over all
the ones you love.
You have cornered me for the last time and by the dawn,
I will rise again!
I look inside and can’t forget the way you shot me down, just like an enemy,
and that’s all you are to me.
It’s time for you to see what this has done, what you have become!
Too blind to see; you are my enemy!
What makes you think you’ve gone unnoticed?
You were too blind,
I knew your game years ago.
Show me one good reason why I shouldn’t remove the blood from your veins!
You took all I had and you tore it apart and set it into flames,
You made me a hollow shell, but by the dawn I will rise again!
I look inside and can’t forget the way you shot me down like an enemy
And that’s all you are to me It’s time for you to see what this has done, what you have become!
Too blind to see… You are my enemy
I’ll stop fighting to believe
Never again will I trust you
Never again will I stand by your side
Never again will I trust you
Never again will I stand by your side
I look inside and can’t forget the way you shot me down like an enemy
And that’s all you are to me It’s time for you to see what this has done, what you have become!
Too blind to see… You are my enemy
I look inside and I can’t forget
The way you prove me down
This time you’ve got what you deserved
I’m finished wasting time on you

가사 번역

네 눈에서 남은 생명은 내가 볼게,
웃으면서 이빨을 뽑아줄게
살아 남기 위해서
넌 기생충일 뿐이야 평생을 힘들게 살아온 기생충일 뿐이야
네가 사랑하는 것들
마지막 시간동안 날 궁지에 몰아넣었어 그리고 새벽까지,
나는 다시 일어날 것이다!
난 안을 보고 네가 날 쐈던 걸 잊을 수 없어 적처럼,
그리고 그게 내게 전부야
이제 이 일이 어떻게 됐는지,당신이 된 일을 볼 차례입니다!
볼 너무 장님;당신은 내 적이다!
왜 당신은 당신이 주목 간 것 같아요?
당신은 너무 장님했다,
나는 당신의 게임 년 전에 알고 있었다.
내가 왜 네 혈관으로부터 피를 빼내지 말아야 하는지 한 가지 좋은 이유를 보여줘!
넌 내가 가진 모든걸 뺏어갔고 그걸 산산조각 내서 불길 속으로 던져버렸지,
넌 날 속이 빈 껍데기로 만들었지 만 새벽에 나는 다시 일어날 것이다!
난 안을 보고 네가 날 적처럼 쐈던 걸 잊을 수 없어
그리고 그것은 당신이 나에게 전부입니다 이 일이 무슨 짓을했는지,당신이 된 것을 볼 시간입니다!
너무 장님해서...
나는 믿기 위해 싸움을 멈출 것이다
다시는 내가 당신을 신뢰하지 않습니다
다시는 내가 당신 옆에 서 있지 않을 것입니다
다시는 내가 당신을 신뢰하지 않습니다
다시는 내가 당신 옆에 서 있지 않을 것입니다
난 안을 보고 네가 날 적처럼 쐈던 걸 잊을 수 없어
그리고 그것은 당신이 나에게 전부입니다 이 일이 무슨 짓을했는지,당신이 된 것을 볼 시간입니다!
너무 장님해서...
나는 내부를 보면 잊을 수 없다
당신이 날 내려보낼 때
이 시간 당신은 당신이 자격이 무엇을 가지고
시간 낭비 그만해