Bury Your Dead — Dust To Dust 가사 및 번역

이 페이지에는 Bury Your Dead의 노래 "Dust To Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So here we are with our heads in the sand,
And all I ever wanted was for you to be proud of me,
All I ever wanted was for you to care
Because now I don’t feel so real to you
When all we are has turned to dust
When all we are has ceased to exist
Just remember, we wanted it this way
And if I ever had a chance to tell you what this meant, you would never believe
me So here we are with our heads in the sand,
And all I ever wanted was for you to be proud of me,
When all we are has turned to dust
When all we are has ceased to exist
Just remember, we wanted it this way

가사 번역

그래서 여기에 우리는 모래에 우리의 머리와 함께,
내가 원했던 건 네가 날 자랑스러워 하길 바랐을 뿐이야,
내가 원했던 건 네가 신경쓰는 것 뿐이었어
왜냐면 지금은 당신에게 진짜가 아니니까요
우리가 먼지로 돌아갔을 때
우리가 존재하는 모든 것을 정지했을 때
그냥 기억,우리는 이런 식으로 그것을 원했다
그리고 만약 내가 이 말을 할 기회가 있었다면 넌 절대 믿지 못할 거야
난 그래서 여기에 우리는 모래에 우리의 머리와 함께,
내가 원했던 건 네가 날 자랑스러워 하길 바랐을 뿐이야,
우리가 먼지로 돌아갔을 때
우리가 존재하는 모든 것을 정지했을 때
그냥 기억,우리는 이런 식으로 그것을 원했다