Bury Your Dead — Hurting Not Helping 가사 및 번역
이 페이지에는 Bury Your Dead의 노래 "Hurting Not Helping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right when I need you most, don’t you move
Keep your feet planted right where you stand
Right where I need you here so much closer than before
It’s finally over
No pretending, this is real
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
You were the only one
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
Cut off at arms length, tell me I’m everything
Still it means nothing to you
The threat of letting go, this pain an empty room
Is now all that I know
It’s finally over
No pretending, this is real
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
You are the only one
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
We kiss and we say goodnight
You walk away and I can’t think twice
The thoughts run over and over
It’s finally over
I should have never brought you here
I should have told you from the start to run
I should have never let you leave
Right when I need you most, don’t you move
Keep your feet planted right where you stand
Right where I need you here so much closer than before
It’s finally over
It’s finally over
It’s finally over
가사 번역
내가 널 가장 필요로 할 때 움직이지 마
당신이 서있는 곳 바로 심어 발을 유지
당신이 필요했던 곳보다 훨씬 더 가까이
마침내 끝났습니다
가짜야,이건 진짜야
널 여기 데려오지 말았어야 했어
처음부터 끝까지 말했어야 했는데
널 떠나게 하지 말았어야 했어
너 혼자였어
널 여기 데려오지 말았어야 했어
처음부터 끝까지 말했어야 했는데
널 떠나게 하지 말았어야 했어
팔 길이를 줄이면 내가 전부라고 말해
아직도 그것은 당신에게 아무 의미
놓아주는 위협,이 고통 빈 방
이제 내가 아는 모든 것
마침내 끝났습니다
가짜야,이건 진짜야
널 여기 데려오지 말았어야 했어
처음부터 끝까지 말했어야 했는데
널 떠나게 하지 말았어야 했어
너만이
널 여기 데려오지 말았어야 했어
처음부터 끝까지 말했어야 했는데
널 떠나게 하지 말았어야 했어
우리는 키스하고 굿나잇 말한다
당신은 떠났고 나는 두 번 생각할 수 없다
그 생각은 계속해서 반복된다
마침내 끝났습니다
널 여기 데려오지 말았어야 했어
처음부터 끝까지 말했어야 했는데
널 떠나게 하지 말았어야 했어
내가 널 가장 필요로 할 때 움직이지 마
당신이 서있는 곳 바로 심어 발을 유지
당신이 필요했던 곳보다 훨씬 더 가까이
마침내 끝났습니다
마침내 끝났습니다
마침내 끝났습니다