BUS13 — My Green Bike 가사 및 번역

이 페이지에는 BUS13의 노래 "My Green Bike"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m feelin' great today, gonna tell you why
I’ve got this bike you see, it’s too cool for me
It’s lime green, it’s a mean machine
My banana seat so slick and lean
Come on now, let’s take a ride
Got the ace of spades clipped on the side
And it claps and it roars
The neighbors all look out, their front doors
I’m feelin' great today, gonna tell you why
I’ve got this bike you see, it’s too cool for me
Saved my money and I bought it right
Fifteen dollars changed my life
It’s got a slick on the back much better for skids
I’ll be the leader of the rest of the kids on the hill (You know I will)
Its got handle bars up into my chest
Front wheel’s smaller than all the rest
It’s all stripped down, its modified
Oil my chain as I ride (oh yeah)
Its way too cool for me, but you like what you see
Oh yeah, it’s way too cool for me, but you like what you see
Feelin' so hot I got my goggles on
Can’t grow a beard so I draw one on
My green bike, it’s all tricked out
Best little chopper, there ain’t no doubt in the world
Its way too cool for me, but you like what you see
I’m feelin' great today, I’m feelin' great today

가사 번역

오늘 기분이 좋아 왜 그랬는지 말해주지
난 당신이 볼 수있는이 자전거를 가지고,그것은 나를 위해 너무 멋지다
라임그린이야 기계를 너무 못생겼어
내 바나나 시트 너무 매끄럽고 마른
어서 타자
스페이드 에이스가 옆으로 잘렸어요
그리고 그것은 박수와 포효
이웃이 모두 밖으로 봐,그들의 현관 문
오늘 기분이 좋아 왜 그랬는지 말해주지
난 당신이 볼 수있는이 자전거를 가지고,그것은 나를 위해 너무 멋지다
내 돈을 저장하고 난 바로 그것을 구입
15 달러는 내 인생을 바꿨다
그것은 스키드에 대한 훨씬 더 뒷면에 매끄러운 있어요
나는 언덕의 나머지 아이들(당신은 내가 것 알고)의 지도자가 될 것입니다)
내 가슴에 핸들 바가 있어요
앞 바퀴는 모든 나머지 보다는 더 작습니다
그것은 모두 제거되고 수정되었습니다
내가 타고 내 체인 오일(오,그래)
그 방법은 나를 위해 너무 멋진,하지만 당신은 당신이 보는 것을 좋아한다
오,그래,나에게 너무 멋지다,하지만 당신은 당신이 보는 것을 좋아한다
내 고글을 입고 너무 뜨거운 느낌
수염을 기를 수가 없어서
내 녹색 자전거,그것은 모든 속임수
최고의 헬기야 의심의 여지가 없지
그 방법은 나를 위해 너무 멋진,하지만 당신은 당신이 보는 것을 좋아한다
오늘 기분 좋아 오늘 기분 좋아