Bushido — Geschichten, die das Leben erzählt 가사 및 번역
이 페이지에는 Bushido의 노래 "Geschichten, die das Leben erzählt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich glaub, Ich werd verrückt, wie die Zeit vergeht,
Ich schau nicht mehr zurück, vor Mir liegt ein weiter Weg.
Ich hab’s nie eingesehen, doch musste dann,
viele meiner alten Weggefährten sind an diesem Schmerz kaputt gegangen.
'Hab die Kapuze an, der Wind ist am Wehen,
Ich war blind, doch kann sehen, wer hinter Mir steht,
noch ein Winter vergeht, Ich suche nach der Sonne,
man wird älter — auch die Jugend kann der Zukunft nicht entkommen.
Mein Blut ist nicht geronnen, doch mein Herz schlägt langsamer,
denk daran zurück, als Alles anders war.
Ich war wie Du — Ich dachte, echte Liebe werd Ich nie empfinden,
doch, wenn Gott es will, werd Ich meinen Frieden finden.
Ich muss kämpfen, wenn Sie gegen Mich gehen,
Ich weiß, Keiner hat sich ausgesucht im Regen zu stehen.
'All die Dinge, die ein Mensch auf seinen Wegen erlebt,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
Du glaubst, Du wirst verrückt, merkst Du, wie die Zeit vergeht,
vom Pech verfolgt lies Dich das Glück dann einfach stehen.
Es muss dunkel sein, damit Du 'all die Sterne siehst,
Du wolltest wissen, was hinter diesen Bergen liegt.
Immer, wenn Du in die Ferne siehst und Du nichts erkennt,
schau Ich in deine Augen und seh die Lichter brennen,
Du bist noch nicht am Ziel, auch, wenn Du nicht mehr rennst.
Du hast ein Herz aus Gold, auch, wenn es nicht mehr glänzt.
Immer, wenn Du nicht mehr dran denkst, denken Wir an Dich,
weil tief in deinem Herz ein Feuer brennt, was nie erlischt.
Du bist frei, aber achte auf den Gegenwind,
weil es hier Keinen interessiert, ob Wir am Leben sind.
Du musst kämpfen, wenn Sie gegen Dich gehen,
glaub Mir, Keiner hat sich ausgesucht im Regen zu stehen.
'All die Dinge, die ein Mensch auf seinen Wegen erlebt,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
Ich hab gehört, dass hier wird Alles mal vergehen,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Ich hab gehört, die Mutter hat Ihr kleines Kind schon lang nicht mehr gesehen,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Ich hab gehört, Er hat Sie nie geliebt, deshalb betrügt Er seine Frau,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Ich hab gehört, Er fühlt sich stark, wenn Er Sie mit dem Bügeleisen haut,
das sind Geschichten, die das Leben erzählt.
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
Jeden Tag hör Ich Geschichten, die das Leben erzählt,
ein reicher Mann ist arm, wenn Er keine Menschlichkeit besitzt.
Dieses Leben ist ein Geben und Nehmen,
es ist egal, was Du besitzt, denn am Ende bleibt Dir Nichts!
(Dank an F4ith für den Text)
가사 번역
나는 시간이 지날수록 미쳐 가고 있다고 생각한다,
난 뒤돌아보지 않아,나보다 먼 길이 있어.
나는 그것을 본 적이 있지만,다음,
나의 오래된 동료의 많은 것은 이 고통에 의해 부서졌습니다.
후드 쓰고 바람이 불고 있어,
나는 장님이었다,하지만 내 뒤에 누가 볼 수 있습니다 ,
또 다른 겨울 패스,나는 태양을 찾고 있어요,
하나는 나이가—심지어 청소년은 미래를 탈출 할 수 없습니다.
내 피가 응고되지 않은,하지만 내 마음은 더 느리게 친다,
모든 것이 다른 때 기억하십시오.
난 너처럼...난 진짜 사랑을 느낄 수 없을 줄 알았어,
하지만 하나님이 원하신다면,나는 나의 평화를 찾을것이다.
그들이 내게 대항하면 싸워야만 해,
빗속에 누구도 서있지 못했다는 걸 압니다
'남자가 자신의 방식으로 경험하는 모든 것,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
당신은 당신이 미쳐 가고 있다고 생각,당신은 시간이 지나고 방법을 알고,
불운에 의해 추구,행운은 그냥 서 보자.
어두워야만 모든 별을 볼 수 있어,
당신은 알고 싶어,이 산 뒤에 무엇이 놓여있다.
당신이 거리를 들여다 볼 때마다 당신은 아무것도 인식하지 못합니다,
네 눈을 보고 불이 타는 걸 봤어,
넌 아직 끝나지 않았어 도망가지 않더라도 말이야
당신은 더 이상 빛나는 경우에도,금의 마음을 가지고있다.
당신이 그것에 대해 더 이상 생각하지 않을 때마다,우리는 당신에 대해 생각합니다,
왜냐면 네 마음 깊은 곳에서 불이 불타거든 절대 꺼지지 않아
당신은 무료,하지만 역풍을 위해 조심,
우리가 살아있는지 아무도 신경 안 써
그들은 당신에 대해 갈 때 당신은 싸워야합니다,
날 믿어,아무도 비에 서 선택하지 않았습니다.
'남자가 자신의 방식으로 경험하는 모든 것,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
나는 여기에 모든 시간을 통과 할 것을 들었다,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
어머님이 어린 아이를 오랫동안 보지 못했다고 들었어요,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
난 그가 그녀를 사랑한 적이 들었어요,그가 그의 아내에 사기꾼 이유입니다,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
난 그가 철 그녀를 칠 때 강한 느낌 들었다,
이 이야기는 삶이 말하는 것입니다.
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
매일 나는 삶이 말하는 이야기를 듣는다,
인류가 없다면 부자는 가난해
이 생활은 포기하고 취할,
네가 뭘 소유하든 상관없어 왜냐하면 결국 넌 아무것도 없으니까!
(텍스트에 대한 f4ith 덕분에)