Bushido — Ich erinner mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Bushido의 노래 "Ich erinner mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah ah Wir sind immer noch die Stimme der Nation
Heute ist der King auf seinem Thron
Platin an der Wand, Villen für Millionen
Ich mach das hier schon länger, deshalb bin ich es gewohnt
B-B-B-B-Business rund um die Uhr
Wisst ihr noch früher mit den Kumpels auf Tour
Einfach auf der Straße hängen, Straßengangs, Tempelhofer Damm
Blaues Licht, das bedeutet Hände an die Wand yeah
So wie es ein Gangster tut, Palästinenser Tuch
Da wo ich herkomm, haben Menschen an den Händen Blut
Wir haben rebelliert, wir haben rumgepöbelt
Auf der Jagd nach dem Fleisch wie ein Dschungellöwe
Denk daran wir sind Berliner wir bleiben hart
Wir sind uns treu geblieben, jeder auf seine Art
Viele Leute häng'n bis heute in der Warteschleife
King Bushido, Erfolg ist mein Markenzeichen!
Ich erinner mich, damals als ich nichts hatte
Als mir der Teufel jeden Abend ins Gesicht lachte
Ich war verlor’n doch mit dir fand ich Zuversicht
Denn es gibt niemanden, niemanden den du vergisst
Ich war ein ganz normaler Junge aus der Nachbarschaft
Ich bin stolz, wenn ich seh', was mein Nachbar schafft
Yeah ich denke nicht, dass es ein Zufall ist
Denn es gibt niemanden, niemanden den du vergisst
Wir sind immer noch die Stimme der Nation
Die Jugend hier braucht dringend ein Idol
Ich wusste nicht wohin, also ging ich einfach los
Man ich musste mich besinnen und bin mitlerweile Groß
Mit Sonny Black auf Tour, ohne Album auf dem Markt
Und vielleicht siehst du bald mein erstes Album in den Charts
All die Medien haben Zweifel aber langsam wird es klar
Die Familie El Moussaoui hat noch and’re Superstars
Ich hatte einen Traum, wachte auf mit 'nem Ziel
Und ich weiss ganz genau, dass ich mich niemals verkauf für ein Deal
Ich bin Araber was man an der Hautfarbe sieht
Hol die Kamera und mach' ein paar Aufnahmen — Cheese
Aus dem Exil wieder da wo ich zu Taten schreite
Geh zum Schneider leider passt dir meine Kragenweite
Nicht einmal im Ansatz, Hände hoch für Aachens finest
ElmoWestside, kein Image ist mein Markenzeichen!
Ich erinner mich, damals als ich nichts hatte
Als mir der Teufel jeden Abend ins Gesicht lachte
Ich war verlor’n doch mit dir fand ich Zuversicht
Denn es gibt niemanden, niemanden den du vergisst
Ich war ein ganz normaler Junge aus der Nachbarschaft
Ich bin stolz, wenn ich seh', was mein Nachbar schafft
Yeah ich denke nicht, dass es ein Zufall ist
Denn es gibt niemanden, niemanden den du vergisst
(Dank an Patrick Sonny Black für den Text)
가사 번역
그래,우린 여전히 국가의 목소리야
오늘 왕은 왕위에 있습니다
벽,수백만을 위한 별장에 백금
이 일을 한 지 꽤 됐으니까
B-B-B-B-시계 주변 비즈니스
투어할 때 친구들이랑 일찍도 알어?
거리,거리 갱,템펠호퍼 댐에 걸리게 쉬운
푸른 빛,즉 벽에 손을 의미,그래
갱스터처럼 팔레스타인 천
내가 온 곳에서 사람들은 손에 피를 묻히지
우리는 반역하고,우리는 rumgepöbelt 가 있습니다
정글 사자 같은 고기 사냥
우리는 베를리너입니다 기억 우리는 열심히 유지
우리는 자신의 방식으로,각각 자신에 충실 남아있다
많은 사람들이 오늘 아직도 보류 중입니다
부시도 왕,성공은 나의 상표입니다!
나는 아무것도 없었을 때 기억
매일 밤 악마가 내 얼굴에 웃었을때
나는 길을 잃었지만 당신과 함께 나는 자신감을 발견했다
아무도 없기 때문에,아무도 당신은 잊지
나는 동네에서 평범한 소년이었다
나는 내 이웃이 무엇을 할 수 있는지 볼 때 자랑스럽게 생각합니다
네,우연이 아닌 것 같아요
아무도 없기 때문에,아무도 당신은 잊지
우리는 여전히 국가의 목소리입니다
여기 젊은이들은 필사적으로 우상이 필요합니다
어디로 가야 할지 몰라서 그냥 가버렸어요
그동안에는 내가 와야만 했다.
소니 블랙 투어,시장에 앨범 없음
그리고 어쩌면 당신은 곧 차트에서 내 첫 앨범을 볼 수 있습니다
모든 미디어는 의심을 가지고 있지만 천천히 그것은 분명해진다
엘 무사 우이 가족은 여전히 슈퍼 스타입니다
꿈을 꿨어 목표를 가지고 깨어났지
그리고 나는 거래를 위해 자신을 판매하지 않을 것을 완벽하게 잘 알고있다
나는 당신이 피부 색깔에서 보는 무엇을 아랍
카메라 챙겨서 치즈나 찍어
망명에서 내가 행동에 보폭하는 곳
재단사로 이동 불행하게도 당신은 내 칼라 폭에 맞게
처음부터 아헨 최고의 선수들을 위해
엘모 웨스트 사이드,이미지가 내 상표가 아닙니다!
나는 아무것도 없었을 때 기억
매일 밤 악마가 내 얼굴에 웃었을때
나는 길을 잃었지만 당신과 함께 나는 자신감을 발견했다
아무도 없기 때문에,아무도 당신은 잊지
나는 동네에서 평범한 소년이었다
나는 내 이웃이 무엇을 할 수 있는지 볼 때 자랑스럽게 생각합니다
네,우연이 아닌 것 같아요
아무도 없기 때문에,아무도 당신은 잊지
(텍스트 패트릭 소니 블랙 덕분에)