Busman's Holiday — Fred 가사 및 번역
이 페이지에는 Busman's Holiday의 노래 "Fred"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fred woke up in a hospital bed and noticed that he had been dead for two days
straight and no one had noticed. The life he leads is bleak. And now he is too
weak to get out of bed at night to watch the late night showing of «The Price Is Right».
Pam was Fred Ohm’s former wife who had tragically taken her life when she found
out that she was adopted. Fred woke up that day and found his wife had passed
away on the kitchen floor. She said, «If one does not enjoy one’s life then
what’s it for?»
Fred knew that he had ran himself right into a wall. Now with dust in his eyes
he finds that he finally realizes what now is gone. He can’t move on.
He sits there and cries.
Sales was all Fred had ever known: to sell things with accents of chrome and
leather seats and broken engines. Fred would often say, «You can always find a
way to sell something that some one doesn’t need."With emaciated promises he
often would proceed.
Dan was Fred Ohm’s former son and the day Dan turned 21 he told his father he
was leaving. Fred would yell and scream that all young Daniel’s dreams should
be cast right out of his mind. «That book you made only in a day is not worth
your time!»
The nurse walked into the room then cursed out the window to all the protesters
outside waving their signs 'round. «Jesus freaks,"she said, «get into their
head that stem cells are a sin. The stem cells that they talk about could save
your kids.»
Fred for out of his cot and walked down the stairs into the parking lot.
And, there in a tent, his savior had sent him something that he couldn’t
ignore. It was the lord.
Fred had found what he had lost back when he was a boy. And now with a ghost in
his heart he finds that he’s finally part of something that’s whole.
He now grows old and he now can die.
가사 번역
프레드는 병상에서 깨어났고 이틀 동안 죽은 것으로 나타났습니다
똑바로 아무도 눈치 채지 못했습니다. 그가 이끈 삶은 황폐해 그리고 지금 그는 너무
늦은 밤 보여주는 시계 밤에 침대에서 얻을 약한"가격은 옳다".
팸은 프레드 옴의 전 부인이었고 비극적으로 그녀의 삶을 되찾았습니다
입양됐다고 프레드는 그날 일어나서 아내가 죽은 걸 발견했어요
부엌 바닥에 떨어져. 그녀는 말했다,"하나는 다음 자신의 삶을 즐길하지 않는 경우
뭘 위한거야?»
프레드는 그가 바로 벽에 자신을 실행 한 것을 알고 있었다. 이제 그의 눈에 먼지
그는 마침내 그가 지금 사라 무엇을 깨닫는 것을 발견한다. 그는 움직일 수 없습니다.
그는 거기에 앉아 울고.
크롬 악센트와 함께 물건을 판매:판매는 모든 프레드 이제까지 알고 있었다
가죽 좌석과 부서지는 엔진. 프레드는 종종"당신은 항상 찾을 수 있습니다
어떤 사람은 필요 없는 걸 팔 수 있는 방법이지"분노와 함께 그는 약속
종종 진행할 것입니다.
댄은 프레드 옴의 전 아들이었고 댄이 21 살이 된 날 그는 아버지에게 말했다
떠나려던 참이었어 프레드는 모든 어린 다니엘의 꿈이 소리 지르고 비명을 지를 것입니다
그의 마음에서 바로 캐스팅. 하루 만에 만든 책은 가치가 없어
당신의 시간!»
간호사가 방에 걸어들어와서 창밖으로 모든 시위자들을 저주했어
밖에 표지판을 흔들며 "예수 괴물,"그녀는 말했다,"에 들어가 그들의
줄기 세포는 죄 머리. 그들은 저장할 수 있습니다에 대해 이야기 줄기 세포
당신의 아이.»
프레드는 침대에서 나와서 주차장으로 계단을 내려갔어요
그리고,텐트에서,그의 구세주는 그에게 그가 할 수없는 무언가를 보냈다
무시해 주님이었어요
프레드는 어렸을 때 그가 잃어버린 것을 발견했다. 그리고 지금 유령과 함께
그의 마음은 그가 마침내 전체 무언가의 일부임을 발견.
그는 지금 늙어가고 그는 지금 죽을 수 있습니다.