Busta Rhymes — They're Out To Get Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Busta Rhymes의 노래 "They're Out To Get Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just playin wit y’all niggaz, I’m just playin wit y’all niggaz
I’m just playin wit y’all niggaz, I’m just playin wit y’all niggaz!
They told me to!
They see my name and lifestyle and say I changed (how I be so raaawww)
They so cold… I know… that they’re out to get me And alllll those people I call my friends, let it gooooooooo
That’s why I never call on y’all, to be around
'Cause you see how this monnneeeyyy can change your friends' faaaiiittthhh
Geah! See I done came a long way and now I got me a chauffeur
Keep my enemies close, keep my friends even closer
Muhfuckers that I grew around, thought I could rock wit 'em
Watch my cake so hard, they burn a hole in my pocket
I see 'em coming from afar because I been through so much shit
They plot a lot, hard or not, they see my dough come quick
Invested in my niggaz, took the realtor route
Gambled on the wrong niggaz, had to filter 'em out
Type of dudes that see my mother and they greet her respectful
behind her back and see her son and try to give me a quick full
It’s cool though, I fucks wit 'em even though I ain’t wit it That’s why the gats be in the house whenever niggaz come visit
Serve 'em drinks and welcome all to the law
For let ya drunk friend to show his true side until ya forced to cut him off
I seen it one too many times, they disbelieved and they speechless
Sometimes having certain friends can end up being a weakness
See now my dogs turn to wolves and try to front me and surround me Come up out they sheepskin and act all different around me Listen! Sometimes I smoke a cigarette and then I think and I choke on how niggaz steal this funny style and I was struggling broke
Even though it don’t surprise me, shit it’s still kinda funny
When I ain’t have, a nigga still would come and try to take from me Instead of cutting my losses, being smart and just end shit
Niggaz was trying to be loyal, just to maintain a friendship
In the wrong situation, plus there’s always a sequel
I’m with the wrong muhfuckers, plus they 'pose to be people’s
As I get more money, days get colder
I learned to realize that power only lies in the hands of the beholder
So then I start the heart-on-my-heart as I walk like a soldier
Moving so militant, you think I had a chip on my shoulder
Living by morals and principles mainly
Having heavy thoughts to a kill a brother every time a fucker betrayed me But now I’m winning with the strength of the nation
I promise that they not even foreseeing the size of the shit they’ll be facing
I’m Aftermath now, shit’s getting worse
Now when those same «friends» see me goin hard that shit be making 'em hurt
Instead they getting together with me so we both can get rich
When I’m outta town, these niggaz busy tryna fuck with my bitch
Same niggaz spend they money 'til the shit’ll diminish
I hit 'em off and turn around and come right back when it finish
I said I’m tired of these niggaz, that’ll owe me so much shit
that they can’t pay me back for, fuck all the dumb shit
Sometime we can’t forgive whatever balances off
'Specially when niggaz cross the line that niggaz never should cross
Realized and thus I state the same shit, get the Range
The more money niggaz get, shit around you will change
Even though niggaz’ll flip and say, «He the one changed»
Fuck you, the dude’ll just’ll justify. takin his shit from you
The more money I get, I get more dangerous stupid
'Cause I been broke before, and I refuse to go back to it And while I sweep these niggaz up under the rug with a broom
If I never see these «friends» again, that shit’ll be too soon
Shit is real like every wind in my breath
And that’s on everything I love, BLOOD OF MY BLOOD! FLESH OF MY FLESH!
가사 번역
난 그냥 니네들의 재치를 플레이 해요,난 그냥 니네들을 재치 플레이 해요
니그가즈,니그가즈,니그가즈!
그러라고 했어!
그들은 내 이름과 라이프 스타일을보고 내가 변경 말(어떻게 그렇게 라아 와우합니다)
너무 추워...나도 알아...
그래서 내가 너희들을 부른 적 없어
왜냐면 당신은 당신의 친구를 어떻게 바꿀 수 있는지 보잖아요'faaiiithh
제아! 보 나 완료 왔 a 롱 방법 고 지금 나 어 나 a 운전사
내 원수를 가까이 유지,더 가까이 내 친구를 유지
내가 자란 무헤 삿갓들은 내가 그들을 흔들 수 있다고 생각했다
시계 나 케이크 그래서 드 그 화상 a 구멍 에 나 주머니
멀리서 오는 게 보여 왜냐면 난 많은 걸 겪었거든
그들은 많은 플롯,하드 여부,그들은 내 반죽이 빨리 와서 참조하십시오
내 나이가즈에 투자,부동산 경로를했다
니가즈를 잘못 건드려서 걸러내야 했어
내 어머니를 볼 친구의 유형 그리고 그들은 그녀의 정중 인사
뒤에 그녀의 뒤와 그녀의 아들을 보고 하려고 나에게 빠른 전체
그래도 멋지다,나는 그것을 재치 아니지만 나는 그것이 니가즈 방문 올 때마다 게트가 집에 있는 이유입니다
'그들에게 음료를 제공하고 법에 오신 것을 환영합니다
당신이 그를 차단하도록 강요 할 때까지 술에 취해 친구가 자신의 진정한 측면을 보여 드리겠습니다
나는 그것을 너무 많이 보았고,그들은 낙담하고 말문이 없다
때로는 특정 친구를 갖는 것은 약점이 될 끝낼 수 있습니다
지금 보는 제 개는 늑대하려고 앞 나와 나를 둘러싸고 와서 그들은 양모하고 행동하는 모든 다른 나의 주위에 들어! 때로는 내가 담배 그리고 나는 생각하고 내가 초크에 어떻게 투 훔치는 이 재미있는 스타일과 고민했는데 돌파
비록 그것이 나를 놀라게하지 않더라도,똥은 여전히 좀 재미있다
내가 없으면,깜둥아 아직도 와서 내 손실을 가로막는 대신에 내게서 빼앗으려 하겠지
니가즈는 충성심을 가지려고 애썼어 우정을 유지하려고
잘못된 상황에서,플러스 속편 항상 거기에
나는 잘못된 muhfuckers 와 함께 있고,그들은 사람들의 포즈를 취합니다
나는 더 많은 돈을 얻을 때,일이 추운 얻을
나는 그 힘을 깨닫는 것을 배웠다...보는 사람의 손에 만 거짓말
병사처럼 걷다가 심장을 뛰죠
너무 호전적 이동,당신은 내가 내 어깨에 칩이 있다고 생각
주로 도덕과 원칙에 의한 생활
그놈이 날 배신할 때마다 형제를 죽이는데 난 지금 이 나라의 세력으로 이기고 있어
그들이 직면하게 될 똥의 크기를 예견하지 않겠다고 약속해
난 이제 여파야,더 나빠지고 있어
그"친구"가 날 힘들게 하는 걸 보면
대신 그들은 나와 함께 점점 우리 둘 다 부자가 될 수 있습니다
이 깜둥이는 내년이랑 섹스하느라 바빠
니가즈 같은 놈들이 돈을 써서 똥이 줄어들 때까지
다 끝나면 바로 돌아올게요
이 깜둥이들 지겹다고
돈 못 준다고 다 좆까라 그래
언젠가 우리는 어떤 균형을 용서할 수 없습니다
특히 니가즈가 니가즈에게 선을 넘으면
실현 따라서 나는 같은 똥 상태,범위를 얻을
니가즈한테 더 많은 돈을 벌면 니 주변은 바뀔거야
니가즈 플립 말할 것이다 있지만,"그는 하나 변경»
엿 먹어,그 친구는 정당화할거야. 당신에게서 그의 똥을 타킨
내가 더 많은 돈을 얻을,나는 더 위험 바보 얻을
내가 전에 파산한 적이 없어서 다시 가길 거부하고 이 깜둥이들을 깔개 밑에다 빗질하는 동안
이"친구"를 다시는 못 본다면,그 똥은 너무 빨리 될 것입니다
똥은 내 숨 속에 모든 바람처럼 진짜
그리고 그것은 내가 사랑하는 모든 것,내 혈액의 피에 있습니다! 내 육체의 살!