Busted — You Said No 가사 및 번역
이 페이지에는 Busted의 노래 "You Said No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your so fit,
And you know it,
And I only dream of you,
'cause my life’s,
Such a bitch,
But you can change it.
Maybe you need,
Somebody just like me,
Don’t turn me down,
'cause I’ve got no car,
And I’ve got no money.
I asked you to dance at the disco,
But you said no!
The whole world was watching,
And laughing,
On the day that I crased and burned,
At your feet.
Since,
The day,
That you dissed me,
I’m feeling so pathetic.
'cause the guys,
Well they’ve ditched me,
And it’s all beacuase of,
You and your friends,
Are laughing at me now,
You think that I’m nothing,
Ask your sister what your missing!
Maybe you think that your too good for me,
Tonight when you get home your gonna see,
I know,
I’ve got,
Somthing better than you baby.
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na.
Na na na na,
Na na na na,
Na na na na.
가사 번역
당신의 그래서 적합,
그리고 당신은 그것을 알고,
그리고 난 단지 당신의 꿈,
내 인생은,
이런 나쁜 년,
하지만 당신은 그것을 변경할 수 있습니다.
어쩌면 당신은 필요,
나 같은 사람,
날 실망시키지 마,
왜냐면 난 차가 없거든,
난 돈이 없어
디스코 앞에서 춤 추라고 했잖아,
하지만 싫다고 했잖아!
전 세계가 지켜보고 있었다,
그리고 웃음,
내가 쓰러져 불탔던 날,
당신의 발에.
이후,
이 날,
네가 날 해체했다고,
너무 불쌍해
남자들 때문에,
글쎄,그들은 나를 버렸어,
그리고 그것은 모두 진공입니다,
당신과 당신의 친구,
지금 날 비웃고 있어,
넌 내가 아무것도 아니라고 생각하잖아,
당신의 여동생에게 무엇을 누락 물어!
어쩌면 당신은 나를 위해 당신의 너무 좋은 생각,
오늘 밤 집에 가면,
나는 알고있다,
나는 가지고있다,
너보다 잘난 척 하지마
나 나 나,
나 나 나,
나 나 나.
나 나 나,
나 나 나,
나 나 나.