Butch Clancy — Far Away from Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Clancy의 노래 "Far Away from Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The stars that want me, all i’ve been chasing
You up and down, just in case you need me
Can’t make you choose between your heart and your head
I’ll walk you through the parts I understand
Oh, it takes you to another place
Oh, it takes you far away from me
Why do you go and I can’t follow
I hate to watch you fall apart
Oh, why must you be this hurt and alone
Oh, you know it breaks my heart
Oh, you know it breaks my heart
Hold on, hold on, don’t you leave me alone
Already gone, you slipped inside yourself
I could give up and let your troubles have you
It’s hard to love the stranger you’ve turned into
Oh, it takes you to another place
Oh, it takes you far away from me
Why do you go and I can’t follow
I hate to watch you fall apart
Oh, why must you be this hurt and alone
Oh, you know it breaks my heart
Oh, you know it breaks my heart
You know it breaks
You know, you know, you know it breaks my heart
You know it breaks
You know, you know, you know it breaks my heart (chops up)
You know it breaks
You know, you know, you know it breaks my heart
You know it breaks
You know, you know, you know it breaks my heart (chops up)
가사 번역
날 원하는 별들 내가 쫓던 모든 것
내가 필요할 때를 대비해서
당신은 당신의 마음과 당신의 머리 사이에서 선택할 수 없습니다
내가 이해 하는 부분을 통해 당신을 걸을 거 야
오,그것은 다른 곳으로 이동합니다
오,그것은 나를 멀리 이동합니다
왜 당신은 가서 내가 따라 할 수 없습니다
네가 무너지는 걸 보고 싶지 않아
오,왜 이렇게 혼자 다친거야?
내 마음을 아프게 하는 거 알지?
내 마음을 아프게 하는 거 알지?
잠깐,날 가만두지 마
이미 사라,당신은 자신 안에 미끄러
나는 너의 문제를 포기하고 너를 가질 수 있었다.
이방인을 사랑하긴 힘들지
오,그것은 다른 곳으로 이동합니다
오,그것은 나를 멀리 이동합니다
왜 당신은 가서 내가 따라 할 수 없습니다
네가 무너지는 걸 보고 싶지 않아
오,왜 이렇게 혼자 다친거야?
내 마음을 아프게 하는 거 알지?
내 마음을 아프게 하는 거 알지?
당신은 그것을 나누기 알고
내 마음을 아프게 하는 거 알잖아
당신은 그것을 나누기 알고
내 마음을 아프게 하는 거 알잖아)
당신은 그것을 나누기 알고
내 마음을 아프게 하는 거 알잖아
당신은 그것을 나누기 알고
내 마음을 아프게 하는 거 알잖아)