Butch Walker — Afraid Of Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "Afraid Of Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well there’s a man
who dips his feet in holy water
and so he throws the rest of his body in says it’ll take more than wading
to keep the memories fading
I’m at least up to my neck in sin
he said I’m coming to terms with a ghost
learning to deal
I’m gonna take what scares me the most
and turn it into something real
I try to go to the hospice every Friday
Sit in traffic, thicker than blood
Try to know a man that I never really knew
And swim away from a forty year flood
and I’m coming to terms with a ghost
learning to deal
I’m gonna take just what scares me the most
and turn it into something real
Sometimes she takes a little longer getting ready
to pretend there’s someone to show
did she ever find love
or did this town have enough
I kinda bet, she’ll never let you know
but i can tell from the caked on powdered makeup
covering wrinkles from smoking away tears
she wants it either way
and I want so bad to say
love yourself for once my dear
she said…
I bet she’s coming to terms with a ghost
learning to deal
gonna take just what scares her the most
turn it into something real
가사 번역
음 사람이
누가 그의 발을 거룩한 물 속에 내려 놓습니까
그리고 그는 자신의 몸의 나머지 부분을 던져 그것이 넘어가는 것보다 더 걸릴 수 있습니다 말한다
기억을 사라지게끔
나는 적어도 죄에 내 목에 달려있어
내가 유령과 합의를 봤대
거래 학습
가장 두려운 걸
그리고 그것을 진짜 무언가로 바꾸십시오
매주 금요일 호스피스에 가려고 하는데
피보다 두꺼운 트래픽에 앉아
내가 결코 알지 못했던 남자를 알아봐
그리고 사십년 홍수에서 멀리 수영
유령과 합의를 볼 거야
거래 학습
가장 두려운 걸
그리고 그것을 진짜 무언가로 바꾸십시오
때때로 그녀는 조금 더 오래 준비
보여 줄 사람이 있는 척 하기 위해서
그녀는 사랑을 발견 했습니까
또는 이 마을은 충분 했습니까
내기로는,그녀는 절대 알려주지 않을거야.
하지만 난 화장 가루에 굳은 것에서 알 수 있어
멀리 연기가 나기에서 주름을 덮음 눈물
그녀는 그것을 어느 쪽이든 원한다
그리고 나는 너무 나쁜 말을 할
한 번 내 사랑을 위해 자신을 사랑
그녀는 말했다…
유령을 상대하는 조건으로 올 거야
거래 학습
그녀를 가장 무서워하는 것을 가져갈거야.
진짜 무언가로 바꿔