Butch Walker — How Are Things, Love? 가사 및 번역

이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "How Are Things, Love?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you walked into living room
And your eyes were living proof
You’ve done all you could
And you were finally sick of me And there was nothing I could be To make you feel good
As you take off from your nest
I thought I could love you best
Before you go How are things, love?
Since something stole our love
Did you ever feel the sting love
Is it any of the above, love
I hope you’re well
There’s a picture of us with our kid
In my wallet that I keep hid
So I don’t have to explain
There’s a little pill next to that
That I take in case I have
To do so… Oh oh…
I will pick him up by 2
I know there’s a lot you gotta do Before he goes…
How are things, love?
Is the new guy everything love
Does it feel like you’re in chains love
Is it all of the above, love
I hope you’re well
And of all the weight on my chest
One thing I never did best
Was love you
How are things, love?
Did you get rid of the ring love?
Do you ever think of me love
I do all the above, love
I hope you’re well…

가사 번역

당신이 거실에 걸어 때
그리고 당신의 눈은 증거를 살고 있었다
당신은 당신이 할 수있는 모든 일을했습니다
그리고 넌 마침내 내게 질렸고 널 기분 좋게 할 수 있는 건 아무것도 없었어
당신이 당신의 둥지에서 벗는 때
널 사랑할 수 있을 줄 알았어
잘 지내기 전에?
뭔가가 우리의 사랑을 훔쳤기 때문에
당신은 스팅 사랑을 느껴 본 적이 있습니까
위 중 하나라도,사랑
잘 지냈으면 좋겠어
아이랑 같이 찍은 사진이 있어
내 지갑에서 나는 계속 숨겨
그래서 나는 설명 할 필요가 없다
그 옆에 약도 있어
내가 가질 경우를 대비해서
이렇게하려면...…
2 시에 데리러 올게
그가 가기 전에 할 일이 많다는 거 알아…
어떻게 일들이,사랑?
는 새로운 사람이 모든 사랑
쇠사슬에 갇힌 기분이야?
이 모든 위의 사랑인가
잘 지냈으면 좋겠어
그리고 내 가슴에 모든 무게
내가 가장 잘하지 않았다 한 가지
당신을 사랑 했다
어떻게 일들이,사랑?
반지 사랑 없앴어?
내가 사랑할 거라 생각해?
나는 위의 모든 일을,사랑
잘 지냈으면 좋겠어…