Butch Walker — My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you grew up in a town where everybody’s all the same
Like a city full of zombies going by the same name
Saying, «Eat this», «Wear that» think ya know just where it’s at When everybody’s just alike, now tell me how you deal with that!
This much is true, so here’s the finger let me say it There’s the right way, then there’s my way
There’s a highway, if you don’t like it you can take it So just talk away, I don’t hear a word you say
I’ll be my way, if you don’t like it you can take it You got the ultimate song but you’re fuckin' up the words
And you’re falling from the bridge that goes straight into the verse
They’re sayin', «Do this», «Do that» tell ya how to wear your hat
If everyone was just alike I don’t think I could deal with that
This much is true, so can ya hear me as I’m saying
There’s the right way, then there’s my way
There’s a highway, if you don’t like it you can take it So just talk away, I don’t hear a word you say
I’ll be my way, if you don’t like it you can take it I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to There’s the right way, then there’s my way
There’s a highway, if you don’t like it you can take it So just talk away, I don’t hear a word you say
I’ll be my way, if you don’t like it you can take it There’s the right way, then there’s my way
There’s a highway, if you don’t like it you can take it So just talk away, I don’t hear a word you say
I’ll be my way, if you don’t like it you can take it I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to I don’t want to be the one who
Does everything like I’m told to
가사 번역
그래서 넌 모두 같은 마을에서 자랐지
같은 이름으로 가는 좀비의 전체 도시 처럼
"말이 먹고","착용에는"생각하고 나중에 알고 어디에 있을 때 모두 다 비슷하게,지금 말해 어떻게 다루는 것!
이 많은 사실,그래서 여기에 손가락이 내가 올바른 방법이 있다고 가정 해 봅시다,그럼 내 방법이있다
고속도로가 있는데 맘에 안 들면 그냥 얘기만 해
내 방식대로 할 거야 맘에 안 들면 최고의 곡을 가져갈 수 있어
그리고 당신은 바로 구절으로가는 다리에서 떨어지고있어
그들은"이것","그렇게"라고 말하고 있습니다.
모두가 똑같이 했다면 난 그걸 감당할 수 없을 것 같아
이 정도는 사실이야 내 말 들리니?
올바른 길,그리고 내 길
고속도로가 있는데 맘에 안 들면 그냥 얘기만 해
난 내 방식대로 할 거야 네가 맘에 안 들면 내가 되고 싶지 않아
내가 시키는 대로만 하면 누가 되고 싶지 않다고
내가 시키는 대로만 하면 누가 되고 싶지 않다고
내가 시키는 대로만 하면 누가 되고 싶지 않다고
내가 말한대로 모든 게 올바른 길이야
고속도로가 있는데 맘에 안 들면 그냥 얘기만 해
난 내 방식대로 할 거야 네가 싫으면 올바른 길로 갈 수 있어
고속도로가 있는데 맘에 안 들면 그냥 얘기만 해
난 내 방식대로 할 거야 네가 맘에 안 들면 내가 되고 싶지 않아
내가 시키는 대로만 하면 누가 되고 싶지 않다고
내가 시키는 대로만 하면 누가 되고 싶지 않다고
내가 듣기론