Butch Walker — Record Store 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "Record Store"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I drove through two states, you hate
To make sure you’re alright
You’re a beauty, but You look like hell
Standing in this light
We got a glass full of hours
Before a roadie picks you up and take you back
I can’t call you by your stage name
You’re still the girl I know
That hated wearing dresses and loved the radio
Do you still bite your lip till it bleeds every time that you get sad
Meet me at the record store
Even though it ain’t there anymore
You can sing to me that song
About time moving on I wanna love like I loved you when I could
I came from white trash, whiplash, road rash from a bike
You drank from a wine glass, stage pass,
In your belt loop tied little baby made it out of here
When ambition was the only drug you tried
You found a chain-smokin, soft spoken, house broken man
Only so you won’t be lonely and all because you can
And when you tell me things are perfect
Your hand starts to tremble when you lie
Meet me at the record store
Even though it ain’t there anymore
My god it’s been so long
What the hell went wrong
I wanna love like I loved you when I could
What if things had been different
And you ended up with me Would you have stayed here in the Bible belt
And had a family
All the cocaine and yes-men
You sadly all believed in Let you walk the wire without a net
I cried a thousand nights for you
When I could feel your pain
Those times the bottom fell through
Like a dog left in the rain
All lovesick and loaded
Come on let’s go back to where we met
Meet me at the record store
Even though it ain’t here anymore
I’ll fumble through our song
And make you hum along
You can love like you loved me when you could
가사 번역
나는 두 상태를 통해 운전,당신은 싫어
네가 괜찮은지 확인하려고
넌 아름답지만
이 빛에 서
시간 가득 찼어
로디 당신을 데리러 당신을 데려 가기 전에
무대명으론 전화 못 해
넌 아직도 내가 아는 여자야
그 드레스를 입고 미워하고 라디오를 사랑
슬플 때마다 피가 날 때까지 여전히 입술을 물지 마십시오
레코드 가게에서 만나
더 이상 존재하지 않더라도
노래 불러줘
내가 할 수있을 때 내가 당신을 사랑처럼 시간 이동에 대해 나는 싶어
나는 흰색 쓰레기,채찍 끈,자전거에서 도로 발진에서 온
당신은 와인 잔,무대 패스에서 마셨다,
당신의 벨트 루프에 묶여 작은 아기가 여기에서 그것을 만든
야망이 당신이 시도한 유일한 약이었을 때
연기를 하고,말도하고,집도 부러진 남자
외롭지 않게 할 수 있어
그리고 당신이 저에게 말할 때 것은 완벽합니다
당신이 거짓말을 할 때 손이 떨리기 시작합니다
레코드 가게에서 만나
더 이상 존재하지 않더라도
세상에,정말 오랜만이야
도대체 무엇이 잘못되었는지
나는 내가 할 수있을 때 내가 당신을 사랑처럼 사랑하고 싶어
만약 상황이 달라졌다면
그리고 당신은 나와 함께 결국 당신은 성경 벨트에 여기에 머물 것
그리고 가족이 있었다.
모든 코카인과 예-남자
당신은 슬프게도 모든 당신이 그물없이 와이어를 걸어 보자 믿었다
당신을 위해 천 밤을 울었다
네 고통을 느낄 수 있을 때
그 시간은 바닥을 통해 떨어졌다
마치 비가 내린 개처럼
모든 러브식로드
다시 만났던 곳으로 돌아가자
레코드 가게에서 만나
더 이상 여기 없더라도
우리 노래를 더듬어주마
그리고 당신은 함께 콧노래합니다
당신이 할 수있을 때 당신은 당신이 나를 사랑하는 것처럼 사랑할 수 있습니다