Butch Walker — So At Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "So At Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
But I don’t ask why
I can feel it in my bones
I’m a careless season it started just the other day
And what’d you expect
That just for no reason I packed it in and drove away
Now I don’t mean to pin this one on you, darlin'
It’s time I found something good
When it comes right down
You’re just one of many people that never really understood
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
But I don’t ask why
As I drove into a city painted on the desert
With everthing 10 miles high
Hard to believe that nobody will see what I see
Through my blood shot eyes
Now I don’t mean to sound so young and naive
But I think we’ve found something good,
And now I can feel me leaving who I used to be As we’re driving into Hollywood
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
But I don’t ask why
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
And now I know why
I can feel it in my bones
I’m a careless season it started when I woke today
And now that I’m here
It’s all so very clear
The reason that I drove away
Now I don’t mean to call so early now, darlin'
But the waves just feel so good
And I’ll always come around
And watch the sun go down
Just like you knew I would
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
But I don’t ask why
So at last southern California
Sun sets like a long goodbye
I’ve been dreaming about it for days
And now I know why
가사 번역
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그러나 나는 왜 묻지 않는다
나는 내 뼈에 그것을 느낄 수 있습니다
난 그냥 다른 날 시작 부주의 한 계절입니다
그리고 당신은 무엇을 기대 했는가
그냥 아무 이유없이 내가 그것을 포장 멀리 운전
이제 이걸 너한테 씌울 생각은 없어
내가 뭔가 좋은 것을 발견 할 때입니다
그것이 바로 내려 올 때
당신은 정말 이해하지 못하는 많은 사람들 중 하나입니다
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그러나 나는 왜 묻지 않는다
내가 사막에 그려진 도시에 몰아 넣었을 때
10 마일 높이 떨어진 곳에
아무도 내가 보는 것을 볼 수 없다는 것을 믿기 어렵다
내 핏줄 눈을 통해
지금 나는 너무 젊고 순진한 소리를 의미하지 않는다
그러나 나는 우리가 좋은 것을 발견했다고 생각합니다,
헐리우드로 가는 동안 내가 누구였는지 떠나는 게 느껴져
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그러나 나는 왜 묻지 않는다
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그리고 지금 나는 왜
나는 내 뼈에 그것을 느낄 수 있습니다
나는 오늘 깨어 났을 때 시작된 부주의 한 계절입니다
그리고 지금 내가 여기있어
그것은 모든 너무 매우 분명하다
내가 떠나버린 이유
이렇게 일찍 전화할 생각은 아닌데
하지만 파도가 너무 좋아
그리고 나는 항상 돌아올 것이다
그리고 태양이 내려가는 것을 지켜보십시오
네가 알았던 것처럼
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그러나 나는 왜 묻지 않는다
그래서 마지막 남부 캘리포니아에서
긴 작별 같은 태양 세트
나는 그것에 대해 며칠 동안 꿈을 꾸었습니다
그리고 지금 나는 왜