Butterfly Boucher — I Can't Make Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Butterfly Boucher의 노래 "I Can't Make Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the things I want to say but I can’t
All the things I want to do but I won’t
Hold me tight
Not too tight
I’m in knots and you tie me in bows
I feel pretty
I know that you care
You’re so sweet
You’re so so sweet
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Oh oh oh
Paper pen and a piece of your heart
I can read it but where do I start?
What to do?
What do I do?
And I am going but I’m gonna come back
And maybe then maybe this maybe that
Hold me tight
Not too tight
It’s not a hurry that were in There’s no problem
That’s the thing
But I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Everyday there’s something new to hold onto to a little more of you
But I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Patience, boy on strange days
I can’t make me love you
Oh oh oh
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
가사 번역
내가 하고 싶은 말은 전부 하지만 난 할 수 없어
내가 하고 싶은 모든 일을 하지만 난 하지 않을 거야
꽉 잡아
너무 꽉
나는 매듭에 있고 당신은 나를 활에 묶는다
나는 꽤 느낀다
네가 신경쓰는 거 알아
너 정말 다정해
너 정말 다정해
꽃가루 안에 들어간다고 서두르는 건 아니에요
봄이야
널 사랑하게 할 순 없어
그리고 너도 날 만들 수 없어
인내,소년 나는 그것을 필요로 나는 내가 당신을 사랑하게 할 수 없다
오 오 오
종이 펜과 당신의 마음의 조각
나는 그것을 읽을 수 있지만 어디서부터 시작합니까?
무엇을 할까?
나는 무엇을 하는가?
그리고 난 갈거야 하지만 난 다시 올거야
그리고 어쩌면 어쩌면 어쩌면이 어쩌면 그
꽉 잡아
너무 꽉
서두르는 건 문제 없어
그게 바로
하지만 널 사랑하게 할 순 없어
그리고 너도 날 만들 수 없어
인내,소년 나는 그것을 필요로 나는 내가 당신을 사랑하게 할 수 없다
매일 조금 더 당신을 유지 하는 새로운 뭔가 있다
하지만 널 사랑하게 할 순 없어
그리고 너도 날 만들 수 없어
인내,소년 나는 그것을 필요로 나는 내가 당신을 사랑하게 할 수 없다
인내,이상한 날에 소년
널 사랑하게 할 순 없어
오 오 오
꽃가루 안에 들어간다고 서두르는 건 아니에요
봄이야
꽃가루 안에 들어간다고 서두르는 건 아니에요
봄이야