Butterfly Temple — Руси негасимый свет 가사 및 번역
이 페이지에는 Butterfly Temple의 노래 "Руси негасимый свет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лети, сокол мой, на закат за синей рекой,
Над горами, где друг верный мой
Лети, сокол мой, на закаты за синей рекой,
Там где милый, где суженый мой
Ты спой — не утаи
Что ждёт его в пути
Душе покоя нет
Ответь мне, сокол-свет!
В колодце неба забрезжил свет
Рассветные птицы спешат насладиться войной
Там, где я не был, мой Бог побед
Я чувствую раны души под кипящей смолой,
Пути-дороги моих коней
Так быстро связались в последнюю нитку стези,
Со мною Боги в огне степей
И облики Мары таятся вблизи
Мне вслед пылает зари негасимый свет
Угасаю, обрывки сознанья горят
И злобным дыханием наполнит мне голову яд И черной стаи голодный взгляд
Свершит надо мною кровавый обряд
Пропой, сокол мой, где мой верный и смелый друг мой,
Коль нашел он покой — ты пропой!
Пропой, сокол мой, где мой милый, где суженый мой
Коль нашел он покой — ты пропой!
Лети на солнца круг
Найди, где милый друг
Найдешь — оберегай,
Лети — прощай!
Мне снились родные дубравы, прохладные тени лесов
И радуги жар в облаках, жемчуга берегов
Златые поляны и ветер, колышащий кудри полей,
И хищные скалы на страже туманных морей
И радости слёзы роняя на милые сердцу луга,
Я знал — я c ними останусь всегда!
И с птицами ввысь устремившись, туда, где горит огнецвет —
К тебе!
Пылает Руси негасимый свет!
Руси негасимый свет!
가사 번역
내 팔콘,푸른 강 너머의 일몰로 날아라.,
산 위에,내 충실한 친구
푸른 강 너머의 일몰에,내 팔콘,비행,
내 사랑 어디,내 약혼자는 어디
당신은 노래-그것을 숨기지 마십시오
어떻게 길에 그를 기다리고
영혼에 대한 평화는 없다
팔콘이 빛이라고 말해!
하늘엔 빛이 있었어
새벽은 새들이 전쟁을 즐길 올
내가 없었던곳이야,세상에
끓는 타르 아래 내 영혼의 상처를 느낄 수 있습니다,
경로-내 말의 도로
그래서 신속하게 경로의 마지막 스레드에 연결,
신들은 나와 함께 의붓대 화재에 있습니다
그리고 마라 형태는 가까운 숨겨져 있습니다
내 후에 새벽은 필적 할 수없는 빛을 밝게합니다
페이딩,의식 화상의 파편
그리고 악마의 숨결은 내 머리를 독으로 채우고 검은 팩의 배고픈 시선으로 채울 것입니다
나에게 피 의식을 행할 것이다.
노래,나의 팔콘,내 충실하고 용감한 친구는 어디에 있습니까,
그가 평화를 발견하면,당신은 술에 취해있어!
노래해,팔콘 내 사랑 어디 있어?
그가 평화를 발견하면,당신은 술에 취해있어!
태양 원에 비행
당신의 친애하는 친구가 어디에 있는지 찾기
당신이 그것을 발견하면,그것을 보호,
플라이-안녕!
나는 원시 오크 숲,숲의 멋진 그림자의 꿈
그리고 구름의 무지개 더위,해안의 진주
황금빛 글레이드와 들판의 컬을 흔들고 있는 바람,
그리고 안개 낀 바다의 경비에 약탈 바위
그리고 사랑스러운 초원에 떨어지는 기쁨 눈물,
나는 항상 그들과 함께 머물 줄 알았어!
그리고 새가 불-꽃이 화상 곳으로,급증 —
당신에게!
불타는 루스의 잡을 수없는 빛!
루스가 잡을 수 없는 빛이야!