Buy Wag — Rough Draft Epiphany 가사 및 번역

이 페이지에는 Buy Wag의 노래 "Rough Draft Epiphany"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every time I try to touch her she falls into the air
Every time I, every time I touch her
Every time I see her shadow I confuse it with mine
Every time I, every time I see her
It’s like a dream after a drink, it’s like a movie
Falling, I’m falling. Falling, I’m falling
Falling, I’m falling. Falling, I’m falling…
Falling through the cracks again, I’m tired
She watches from the window. Woah-oh, woah-oh
The blackness of her eyes, it is inviting
Like death I hear a whisper say I miss her, oh-oh-oh-oh
Every time I take a moment to think she can hear me out loud
Every time I, every time I take one
Every time I watch her sleep I think I know what she dreams
Every time I, every time I watch her
It’s like a dream after a drink, it’s like a movie
Fallling, I’m falling. Falling, I’m falling
Falling, I’m falling. Falling, I’m falling…
Falling through the cracks again, I’m tired
She watches from the window. Woah-oh, woah-oh
The blackness of her eyes, it is inviting
Like death I hear a whisper say I miss her, oh-oh-oh-oh
Her voice is sweeter than a breeze
Her eyes are the work of perfection
Her breath is sweeter than the ocean
For lack of better words, is she real at all? Is she real at all?
It’s all just gone, all just begun, it’s all just gone (Is she real at all?)
Is this real? Or a figment of my imagination?
How can it be real? (How can it be real?)
It sure seems like she could have told me
That would have been more polite
She smiled and kissed me goodbye
Goodbye my love, goodbye. Goodbye my love, goodbye
Goodbye my love, goodbye. Goodbye my love…
Her voice is sweeter than a breeze
Her eyes are the work of perfection
Her breath is sweeter than the ocean
For lack of better words…

가사 번역

내가 그녀를 만질 때마다 그녀는 공중에 빠진다
내가 그녀를 만질 때마다
그녀의 그림자를 볼 때마다 나는 그것을 나의 것과 혼동한다
내가 그녀를 볼 때마다
마치 꿈을 꾸고 술마시고 영화처럼
떨어지는,나는 떨어지고있다. 떨어지는,나는 떨어지고있다
떨어지는,나는 떨어지고있다. 떨어지는,나는 떨어지고있다…
다시 균열을 통해 떨어지는,나는 피곤 해요
창문에서 봐 워,워,워,오
그녀의 눈의 검은,그것은 초대
죽음처럼 속삭임이 그리워
내가 시간이 걸릴 때마다 그녀는 큰 소리로 내 말을들을 수 있다고 생각합니다
매번 나는,내가 하나를 취할 때마다
잠만 잘 때마다 꿈을 꾸는 게 뭔지 알 것 같아
내가 그녀를 볼 때마다
마치 꿈을 꾸고 술마시고 영화처럼
떨어지는,나는 떨어지고있다. 떨어지는,나는 떨어지고있다
떨어지는,나는 떨어지고있다. 떨어지는,나는 떨어지고있다…
다시 균열을 통해 떨어지는,나는 피곤 해요
창문에서 봐 워,워,워,오
그녀의 눈의 검은,그것은 초대
죽음처럼 속삭임이 그리워
그녀의 목소리는 달콤한 것보다 산들 바람
그녀의 눈은 완벽의 작품
그 호흡 가 단 보 이 바다
더 좋은 말이 없어서 진짜인가요? 진짜에요?
그것은 모든 단지 모든 단지 사라,모든 단지 시작,사라 졌어요(그녀는 진짜 모든입니까?)
이게 진짜야? 또는 내 상상력의 무화과?
어떻게 진짜가 될 수 있습니까? (어떻게 진짜가 될 수 있는가?)
그녀가 나에게 말할 수 있었던 것처럼 확실히 보인다
그게 더 예의바르게 굴었을거야
그녀는 미소를 지으며 나에게 작별 키스
안녕,내 사랑,안녕. 안녕 내 사랑,안녕
안녕,내 사랑,안녕. 안녕 나의 사랑…
그녀의 목소리는 달콤한 것보다 산들 바람
그녀의 눈은 완벽의 작품
그 호흡 가 단 보 이 바다
더 나은 단어의 부족을 위해…