Buzzcocks — Whatever Happened To...? 가사 및 번역
이 페이지에는 Buzzcocks의 노래 "Whatever Happened To...?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What ever happened to twin sets?
What ever happened to Hi-fi?
What ever happened to TV sex?
What ever happened to you and I?
Your passion is a product
of highlight and detail.
That come hither look--
Bonus offer retail.
Whatever happened to pick-up trucks?
Whatever happened to yellow pages?
Whatever happened to burning books?
Whatever happened to new ages?
Your emotions are cheap--
Cut, price, cash and carry.
You wear your heart on your sleeve
For any Tom, Dick, or Harry.
Your love is a cashed-in cheque.
Oh oh, that’s the way of all flesh!
Whatever happened to Chairman Mao?
Whatever happened to God above?
Whatever happened to the cow?
Whatever happened to plug-in love?
Your pasteurised life--
So fit for consumption.
Ooh, those undressing eyes--
So strictly commercial.
Your love is a cashed-in cheque
Oh oh, that’s the way of all flesh!
All flesh!
All flesh!
가사 번역
이제까지 쌍둥이 세트에 무슨 일이 일어 났는가?
하이파이는 어떻게 된 거야?
TV 섹스는 어떻게 된 거야?
너랑 내가 어떻게 된 거야?
당신의 열정은 제품입니다
하이라이트 및 세부 사항.
즉,히더 봐 온다--
보너스 제공 소매.
픽업트럭은 어떻게 됐어?
옐로우 페이지는 어떻게 됐어?
불타는 책은 어떻게 됐어?
새로운 시대는 어떻게 됐어?
당신의 감정은 싸다--
잘라 내기,가격,현금 및 운반.
당신은 당신의 소매에 당신의 마음을 착용
모든 톰,딕,또는 해리하십시오.
당신의 사랑은 현금화 수표입니다.
오,오,그 모든 육체의 방법입니다!
마오 회장은 어떻게 됐어?
신에게 무슨 일이 일어 났습니까?
소는 어떻게 된 거야?
사랑 플러그인에 무슨 일이 일어 났는가?
너의 저온 살균을 행한 생활--
그래서 소비에 적합합니다.
오,그 옷을 벗는 눈--
그래서 엄격하게 상업.
당신의 사랑은 현금으로 지불 한 수표입니다
오,오,그 모든 육체의 방법입니다!
모든 살!
모든 살!