Buzzcocks — You Know You Can't Help It 가사 및 번역
이 페이지에는 Buzzcocks의 노래 "You Know You Can't Help It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know you can’t help it when you see that girl
You know you can’t help undressing her
You know you can’t help eating what she’s got
You know you can’t help it, you just can’t help it You know you can’t help it getting into her
You know you can’t help it 'cause she’s your world
You know you can’t help that sex is good
You know you can’t help it, you just can’t help it Sex is known as a screw, a bloody silly thing to do But anyway we’re all gonna do it, 'cause it’s great
You know you can’t help what’s between her thighs
You know you can’t help that honesty is lies
You know you can’t help what’s old but new
You know you can’t help it, you just can’t help it Sex was made for you, causes deaths and murders too
Love makes war, it depends which side you’re on You know you can’t help it when something rings true
You know you can’t help it when touch touches you
You know you can’t help that you’re stone cold
You know you can’t help it, you just can’t help it
가사 번역
그 여자애를 보면 어쩔 수 없다는 거 알잖아
옷 벗는데 도움이 안 돼
당신은 그녀가 가지고 무엇을 먹는 데 도움이 될 수 없습니다 알고
당신이 알고 있을 수 있습니다,당신은 단지 도울 수 없어요 그것은 당신을 도울 수 없는 그것으로 그녀
당신은 그녀가 당신의 세계이기 때문에 당신이 그것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 당신이 섹스가 좋은 것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
어쩔 수 없고 섹스도 못 하고 나사나 멍청한 짓이라지만 어쨌든 우린 다 할 거야
허벅지 사이에 뭐가 있는지 도와줄 수 없다는 거 알지?
당신은 정직이 거짓이라는 것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 오래된 그러나 새로운 것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신이 알고 있을 수 있습니다,당신은 단지 그것을 도울 수 없어요 성은 당신을 위해 만들어졌,원인은 죽음과 살인 사건이 너무
사랑은 전쟁을 만들지 어느 쪽이냐에 달려있어
당신은 당신이 접촉 당신을 만질 때 그것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 당신이 돌 추워 것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다
당신은 당신이 그것을 도울 수 없다는 것을 알고 있습니다