BZN — La France 가사 및 번역

이 페이지에는 BZN의 노래 "La France"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sit and watch while shades are falling
And sadness creeps into my song
That’s when I remember all the good times that we had
They make me feel so sad, those precious moments
The days in France we spent together
Paris la nuit, toujours l’amour
Oh, I still remember how it took me by surprise
The lovelight in your eyes, we both were singin'
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
You asked me how to say «Je t’aime»
You smiled when I said «Yes, I do»
Oh, I still remember how it took me by surprise
The lovelight in your eyes, we both were singin'
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
La vie en rose, une vie d’amour et d'élégance
Comme une chanson, je me rappelle pour toujours
Le souvenir d’une ambiance
La France
Lalala…
La France
Lalala…

가사 번역

나는 앉아서 음영 떨어지는 동안 시계
슬픔은 내 노래로 섬뜩해
그때 우리가 했던 모든 좋은 시간을 기억할 때야
그들은 나를 너무 슬픈,그 소중한 순간을 느낄 수 있도록
우리가 함께 보낸 프랑스의 날들
밤에 파리,항상 사랑
오,나는 아직도 그것이 나를 놀라게 어떻게 데려 갔는지 기억한다
당신의 눈에서 사랑,우리 둘 다 노래했다'
프랑스
분홍색의 삶,사랑과 우아함의 삶
노래로,나는 영원히 기억한다
대기의 기억
프랑스
분홍색의 삶,사랑과 우아함의 삶
노래로,나는 영원히 기억한다
대기의 기억
"사랑해"라고 하는 방법을 물었지?»
내가"그래,내가 할 말했을 때 당신은 미소를 지었다»
오,나는 아직도 그것이 나를 놀라게 어떻게 데려 갔는지 기억한다
당신의 눈에서 사랑,우리 둘 다 노래했다'
프랑스
분홍색의 삶,사랑과 우아함의 삶
노래로,나는 영원히 기억한다
대기의 기억
프랑스
분홍색의 삶,사랑과 우아함의 삶
노래로,나는 영원히 기억한다
대기의 기억
프랑스
랄랄라…
프랑스
랄랄라…