BZN — Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 BZN의 노래 "Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m feeling down
and find myself in trouble
sick and tired of all the daily cares
when I’m close to tears with bringing up the children
I recall the days when I was young
And then I say this little prayer
looking at your picture standing there
Mother this is me, I have to say 'I'm sorry'
for all the moments that I broke your heart
Mother, now I see what you’ve been going through
and that I am so much, so much like you
Different points of view
and other moral senses
bandied words, you solved it all so well
Now I follow you, it’s not a bed of roses
many times I felt I was in hell
But then I said this little prayer
looking at your picture standing there
Mother this is me, I have to say 'I'm sorry'
for all the moments that I broke your heart
Mother, now I see what you’ve been going through
and that I am so much, so much like you
I wished that you were here again
to talk about it all
'cause now I need your wisdom most of all
Mother this is me, I have to say 'I'm sorry'
for all the moments that I broke your heart
Mother, now I see what you’ve been going through
and that I am so much, so much like you
(Oh mother don’t you know? I miss you so)
가사 번역
내가 아래로 느낄 때
그리고 곤경에 자신을 찾을 수 있습니다
아픈 모든 일상 케어의 피곤
눈물이 나서 애들을 데려오면
어렸을 때 기억나
그리고 나는 이 작은 기도를 말한다
거기 서 있는 당신의 그림을 보기
어머니 이 날입니다,나는'미안 해요'말을해야합니다
내가 네 마음을 아프게 했던 모든 순간들
어머니,이제 당신이 겪어온 일이 보이는군요
그리고 난 너처럼 너무 많이
다른 관점
그리고 다른 도덕적인 감각
설탕에 절인 단어,당신은 너무 잘 모든 것을 해결
이제 따라갈게 장밋불이 아니라
여러 번 나는 지옥에 느꼈다
그러나 나는 이 작은 기도를 말했다
거기 서 있는 당신의 그림을 보기
어머니 이 날입니다,나는'미안 해요'말을해야합니다
내가 네 마음을 아프게 했던 모든 순간들
어머니,이제 당신이 겪어온 일이 보이는군요
그리고 난 너처럼 너무 많이
네가 여기 다시 있었으면 했어
그것에 대해 모든 이야기
왜냐면 이제 네 지혜가 가장 필요하거든
어머니 이 날입니다,나는'미안 해요'말을해야합니다
내가 네 마음을 아프게 했던 모든 순간들
어머니,이제 당신이 겪어온 일이 보이는군요
그리고 난 너처럼 너무 많이
(오 어머니 몰라? 너무 보고 싶어)