C. Jerome — Cindy 가사 및 번역
이 페이지에는 C. Jerome의 노래 "Cindy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cindy Cindy, tes poupées s’ennuient
Cindy Cindy, depuis que tu es partie
Cindy Cindy, petite soeur perdue
Cindy Cindy, quand reviendras-tu?
Tu es partie comme ça
Un beau matin d’avril l’année dernière
Mais on ne t’a jamais revu
On a tout fait pour que tu reviennes
Tu me parlais souvent d’un garçon de ton age
Des problèmes que tu avais à la maison
Tu croyais qu’on ne t’aimait plus
Je vous revois partir main dans la main
Habillés d’un pull rouge
Blues jeans chaussures de tennis blanches
Vous aviez l’air heureux
Papa a les cheveux de plus en plus blancs
Et maman reste là assise
Toute la journée dans son fauteuil
Devant ta photo
Elle attend elle espère
Cindy écoute-moi
Donne-leur de tes nouvelles
Ecris-nous téléphone-nous
Mais reviens reviens nous voir un jour
Petite soeur souviens-toi du bonheur
Souviens toi de nos jeux d’autrefois
Sans ton sourire
Qu’allons-nous devenir
Que la maison est triste sans toi
Cindy Cindy je crois bien qu’un jour
Cindy Cindy nous fêterons ton retour
Cindy Cindy rien n’existe plus
Cindy Cindy quand reviendras-tu?
가사 번역
신디 신디,당신의 인형은 지루
신디 신디,네가 떠난 이후로
신디 신디,여동생 잃었다
신디 신디 언제 돌아와?
이렇게 떠났잖아
작년 4 월 아름다운 아침
그러나 우리는 다시 당신을 본 적이.
우리가 할 수 있는 건 다 했어
당신은 종종 당신의 나이 소년에 대해 나에게 말했다.
당신이 집에 있던 문제
우리가 더이상 널 사랑하지 않는다고 생각했겠지
당신이 손을 잡고
빨간 스웨터 입고
블루스 청바지 화이트 테니스 신발
행복해 보이던데
아빠가 점점 하얀 머리
그리고 엄마는 거기에 앉아
그의 의자에 하루 종일
사진 앞에서
그녀는 그녀가 희망을 기다립니다
신디,내 말 들어봐
그들에게 당신의 뉴스를 줘
우리에게 전화 쓰기
하지만 언젠간 우리를 보러 돌아와
여동생은 행복을 기억하십시오
우리의 오래된 게임을 기억하십시오
당신의 미소 없이
우리는 무엇을 될 것인가
너 없인 집이 슬프다
신디 신디 나는 어느 날 생각
신디 신디 우리는 당신의 반환을 축하합니다
신디 신디 아무것도 더 이상 존재하지 않습니다
신디,언제 돌아와?