C-Kan — Dejame Conocerte 가사 및 번역
이 페이지에는 C-Kan의 노래 "Dejame Conocerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El tiempo pase y me tengas cerca
O cuando yo crezca y te tenga cerca
Voy a abrazarte hasta que pase la tormenta
Parece que hoy de nuevo te despertaste molesta
Pasaste la noche llamando,
Luego llorando porque él no contesta
Y me duele, vamos, no quiero verte triste
Yo siento un poco de hambre,
Y tu desde ayer no comiste
Ya veras, quizás, hoy por la tarde te llama
Y tendrá una buena razón
De porque no te llama hace un par de semanas
Pero vamos sonríe anda, ya no te preocupes
Porque no abres la puerta y dejas que mamá se ocupe
Necesitas un abrazo y yo me muero por dárselo
Si te duele el corazón, el mio puedes quedártelo
Fuera de la habitación hay un mundo hay que vivírlo
Que lindo luce el sol, me acompañas a sentirlo
Porque si no has sentido yo siento lo que tu sientes
Y aunque hoy no sea tan fuerte, yo estaré contigo siempre
Caminaremos juntos, yo tu impulso, tu mi abrigo
Y cuando te sientas sola recuerda que voy contigo.
-Coro-
Déjame ser otro corazón latiendo, entiendo
Que no será fácil, pero también lose
Que si tu quieres los dos podemos ser,
Uno solo, para todo el camino que hay por recorrer
Déjame ver el sol cuando amanece,
La luna cuando cae y las estrellas se aparecen
Parece que aún sin verte mi amor es tan fuerte,
Yo soy de ti, déjame conocerte.
Y parece que está noche otra vez no dormiremos,
Me aburre estar así, todo el día duermes casi ni nos vemos
También ni me acaricias, ya ni me platicas nada
Si yo no te he hecho nada, porque estas tan enojada
Acaríciame, siénteme, háblame, quiéreme, demás ámame
Piénsalo dos veces y con un suspiro sálvame
Porque tu eres mi ángel, mi cielo, mis alas
Mi compañía en la buenas, bendición en las malas
Ya no me hablas de el parece que no tienes ganas
Pero quizá mañana que se acaba la semana
Se acaba tu tristeza, yo rezo si tu rezas
Pero todo va bien, no confundas tu cabeza
Será solo un ratito, te necesito
Definitivamente, no voy a poder solito
Y e visto que cambiaste desde que sabes que vengo
Pero quédate conmigo, tu eres todo lo que tengo
-Coro-
Déjame ser otro corazón latiendo, entiendo
Que no será fácil, pero también lose
Que si tu quieres los dos podemos ser,
Uno solo, para todo el camino que hay por recorrer
Déjame ver el sol cuando amanece,
La luna cuando cae y las estrellas se aparecen
Parece que aún sin verte mi amor es tan fuerte,
Yo soy de ti, déjame conocerte.
Porque así como hay historias que quizás no merecen ser contadas
Existen otras que quizá valía la pena contar
Y porque si te das cuenta, no todos cometemos errores,
Hay quienes la vida simplemente no se los permite
Existen historias verdaderas que hablan de angelitos,
A los cuales se les negó el derecho de amar, de sentir
El simple derecho de vivir…
Se sabe también de angelitos que su llegada era esperada
Pero Dios quizá solo los envía con un propósito
El hacer que valores el regalo más grande que el nos da,
La vida…
Con mucho cariño y respeto para todas aquellas madres solteras
Que son el pilar de hogar, de la familia
Y con mucho cariño para todos aquellos angelitos,
Que lamentablemente hoy en día, ya no están con nosotros…
C- kan
-Coro-
Déjame ser otro corazón latiendo, entiendo
Que no será fácil, pero también lose
Que si tu quieres los dos podemos ser,
Uno solo, para todo el camino que hay por recorrer
Déjame ver el sol cuando amanece,
La luna cuando cae y las estrellas se aparecen
Parece que aún sin verte mi amor es tan fuerte,
Yo soy de ti, déjame conocerte.
가사 번역
시간이 지날수록 가까이 붙어요
내가 자라서 네가 곁에 있을 때
폭풍이 지나갈 때까지 기다릴게
오늘 또 화난 것 같은데
오늘 밤 전화를 하셨잖아요,
대답 안 해서 우는 거야
그리고 너무 아파,어서,난 네가 슬퍼하는 걸 보고 싶지 않아
나는 조금 배고픈 느낌,
그리고 당신은 어제 이후로 먹지 않았습니다
오늘 오후에 전화하나봐
그리고 그는 좋은 이유가 있습니다
몇 주 전에 전화 안 한 이유
하지만 웃어봐 더 이상 걱정하지 마
문 열어서 엄마가 처리하게 놔두는게 어때?
넌 포옹이 필요해 그리고 난 그걸 너한테 주고 싶어
마음이 아프면 내 심장을 가져도 돼
방 밖에 살아야만 하는 세상이 있어
태양이 어떻게 보이는지 아름다운,당신은 그것을 느낄 나와 함께
왜냐하면 만약 당신이 느껴지지 않으면 나는 당신이 느끼는 것을 느끼기 때문입니다
그리고 오늘 내가 그렇게 강하지 않더라도,나는 당신과 영원히 함께 할 것입니다
우리는 함께 걸을 것이다,나는 당신의 충동이 될 것입니다,당신은 내 코트가 될 것입니다
혼자 있을 땐 내가 같이 가는거 잊지 마
-합창단-
내가 다른 심장 박동 할 수 있도록,나는 이해
그것은 쉬운 일이 아닙니다 그러나 또한 잃을 것입니다
우리 둘 다 원하신다면,
하나,앞서 모든 길을 위해
해가 뜨면,
이 폭포 별이 나타날 때 달
널 보지 않고서도 내 사랑은 너무 강해,
난 네 거야,만나자
그리고 오늘 밤처럼 우리는 다시 잠을 자지 않을 것 같습니다,
이런 식으로 지내는 게 지겨워 매일 잠도 못 자잖아
애무도 안 하고 말도 안 하고
내가 너한테 아무짓도 안했다면 왜 그렇게 화가 난 거야?
다른 사람들이 나를 사랑,나를 사랑,나에게 이야기,날 느낌,저를 애무
두 번 생각하고 한숨으로 나를 구하십시오
내 천사,나의 천국,내 날개
내 회사 좋은 데서,나쁜 데 축복을...
더 이상 그 사람 얘기 하지 마
하지만 어쩌면 내일 주 종료
네 슬픔은 끝났어 네가 기도하면 기도할게
그러나 모든 당신의 머리를 혼동하지 않는,잘
조금만 있으면 돼 네가 필요해
혼자서는 못 할 거예요
내가 온다는 걸 알았을 때부터 변한 거야
하지만 나랑 있어,넌 내가 가진 전부야
-합창단-
내가 다른 심장 박동 할 수 있도록,나는 이해
그것은 쉬운 일이 아닙니다 그러나 또한 잃을 것입니다
우리 둘 다 원하신다면,
하나,앞서 모든 길을 위해
해가 뜨면,
이 폭포 별이 나타날 때 달
널 보지 않고서도 내 사랑은 너무 강해,
난 네 거야,만나자
왜냐하면 이야기할 자격이 없는 이야기가 있기 때문이다
말할 가치가 있는 다른 사람들도 있어요
그리고 만약 당신이 그것을 깨닫는다면,우리 모두는 실수하지 않기 때문입니다,
그 삶을 단순히 허용하지 않는 사람들이 있습니다
작은 천사들에 대해 말하는 실화들이 있다,
사랑할 권리를 부인하고
살 수있는 간단한 권리…
그것은 또한 그의 도착이 예상되었다는 안젤리토스에서 알려져 있습니다
그러나 하나님은 단지 목적을 위해 그들을 보낼 수 있습니다
가치를 만드는 것은 그가 우리에게 가장 큰 선물,
생활…
그 모든 단일 어머니에 대한 큰 애정과 존중
집 기둥과 가족의 기둥이지
그리고 그 작은 천사들에 대한 사랑으로,
그 불행하게도 오늘,그들은 우리와 함께 더 이상 없습니다…
C-kan
-합창단-
내가 다른 심장 박동 할 수 있도록,나는 이해
그것은 쉬운 일이 아닙니다 그러나 또한 잃을 것입니다
우리 둘 다 원하신다면,
하나,앞서 모든 길을 위해
해가 뜨면,
이 폭포 별이 나타날 때 달
널 보지 않고서도 내 사랑은 너무 강해,
난 네 거야,만나자