Cœur De Pirate — Francis 가사 및 번역
이 페이지에는 Cœur De Pirate의 노래 "Francis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Francis, tu as tant de chose à dire
Mais le tout reste enfermer
Et quand tu ne sais plus quoi dire
Tu te mets à pleurer
Mais ça ton publique le voit pas
Tu l’incites à rêver, pendant que toi tu le regarde
Francis, les mots restent bien coincé
Devant cette fille qui ne demande
Pas mieux que de se faire aimer
Toi, tu ne sais pas comme t’y prendre
Ta gorge resserrer, et ton cœur bat de plus belle
Alors que tes yeux sont sur elle
Mais moi, je ne t’oublierai pas et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Se que tu écris dans ces chansons pour elle
Francis, je m’en vais bientôt et je pense très très fort à toi
Pendant que mes doigts au piano te jouent tout se que je te dois
Et rappelle toi que tu peux avoir le monde à tes pieds
Si tu ne te laisse pas abattre par ceux qui te laisse de côté
Et moi, je ne t’oublierai pas et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Se que tu écris dans ces chansons pour elle
Mais moi, je ne t’oublierai pas et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Se que tu écris dans ces chansons pour elle
가사 번역
프란시스,할 말이 많구나.
그러나 모든 것은 잠겨 남아 있습니다
그리고 당신이 무슨 말을 해야할지 모를 때
당신은 울기 시작
그러나 당신의 청중은 그것을 보지 못합니다.
당신은 그를 꿈을,당신이 그를 보는 동안
프란시스,그 단어는 잘 붙어있어.
이 여자 앞에서
사랑받는 것보다 더 나은 없습니다
당신은 그것을 할 방법을 모른다.
목이 조여지고 심장이 더 아름다워요
당신의 눈은 그녀에있는 동안
하지만 널 잊지 않을 거야 그리고 널 믿고 있어
도움
당신을 위해 느끼는 사람들에게
네가 그 노래 쓰는 거 알아
프란시스,나는 곧 떠날거야.그리고 너에대해 아주,아주 열심히 생각해.
피아노에 내 손가락이 모든 것을 재생하는 동안 나는 당신을 빚 알고있다
그리고 당신은 당신의 발에 세계를 가질 수 있음을 기억하십시오
당신이 당신을 제쳐두고 사람들에 의해 자신을 실망하지 않는 경우
그리고 널 잊지 않을 거야 그리고 난 널 믿고 있어
도움
당신을 위해 느끼는 사람들에게
네가 그 노래 쓰는 거 알아
하지만 널 잊지 않을 거야 그리고 널 믿고 있어
도움
당신을 위해 느끼는 사람들에게
네가 그 노래 쓰는 거 알아