Cœur De Pirate — Off to Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Cœur De Pirate의 노래 "Off to Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time stood still for a while
Your hand was holding mine
The stars that shined in your eyes
Don’t let them go by Fly on you golden girl
And take on your fears
I’ll be with you in your dreams
The world is darker than it seems
And I’ll be waiting for the light
That guides us through the worst of nights
And I’ll be waiting for the sign
You’re coming back
And you have found your path
I know that you’ve seen the worst
Your heart’s been torn before
Those creatures won’t let you go So hang onto what you know
So sail on you golden girl
And fight against those fears
I’ll be with you in your dreams
(All the world)** without a queen
가사 번역
시간은 잠시 동안 여전히 서 있었다
네 손은 내 손을 잡고 있었어
네 눈에 빛나던 별들
날아서 못 가게 해
그리고 당신의 공포에 걸릴
난 네 꿈에서 너와 함께 할 거야
세상은 생각보다 어두워
그리고 나는 빛을 기다리고 있습니다
즉,최악의 밤을 통해 우리를 안내
그리고 나는 기호를 기다릴거야
돌아오시는군요
그리고 당신은 당신의 길을 발견했습니다
난 당신이 최악의 본 것을 알고있다
네 마음이 찢어졌어
그 생물은 당신이 그렇게 당신이 알고에 걸어 보자하지 않습니다
그래서 당신에 항해 황금 소녀
그리고 그 두려움에 맞서 싸우십시오
난 네 꿈에서 너와 함께 할 거야
(모든 세계)**여왕없이