Cœur De Pirate — Verseau 가사 및 번역
이 페이지에는 Cœur De Pirate의 노래 "Verseau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisse-les t’aimer ce soir
Tu sais qu’elles ne t’auront jamais
Et tes regards les tuent de présages que tu tais
Mais dans ces avances aveugles
Tu laisses l’attention t’atteindre
Et dans cette solitude, j’attends tes étreintes
Et si tu savais, si tu savais
J’ai peur de te perdre à jamais
Et si tu savais que même moi j’attendrais
Verseau, Verseau, tu brises mon cœur
Verseau, Verseau, je sais qu’on a peur
On n’est pas ce qu’on clamait chez les anges
Et je ne sais plus si Verseau, Verseau, je chante encore
Verseau, Verseau, je sais qu’on a tort
Au moins dis-moi si tu me tiens la main
Ou si c’est bien la fin
Laisse-les tomber ce soir
Ces envies de voir tes limites
Et tu ne nous fais que du mal quand tu franchis ces lignes
Je suis brûlée par l’usure
Je ne vis que pour tes yeux de gris
Et de mon mal, j’avale mes larmes et mes cris
가사 번역
그들이 오늘 밤 당신을 사랑하자
당신은 그들이 당신을 결코 얻지 못할 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 당신의 눈은 당신이 침묵있는 징조로 그들을 죽일
그러나 이러한 장님 진보
당신은 주의가 당신을 도달하게 했습니다
이 고독에서 네 포옹을 기다린다
그리고 만약 당신이 알았다면,당신이 알았다면
난 당신을 영원히 잃을 두려워
만약 내가 기다린다는 걸 알았다면?
물병 자리,물병 자리,당신은 내 마음을 아프게
물병자리,물병자리,두려운 건 압니다
우리는 천사들 속에서 울었던 것이 아닙니다
그리고 물병자리,물병자리,나는 아직도 노래하는지 모른다
물병자리,물병자리,우리가 틀렸다는 것을 압니다
내 손을 잡으면 말해
또는 그것이 끝 인 경우
오늘 밤에 그들을 실망 시키십시오
이러한 욕망은 당신의 한계를 볼 수 있습니다
그 선을 넘을 때만 우릴 해쳐
나는 마모에 의해 연소 해요
난 단지 당신의 회색 눈을 위해 살고
그리고 나의 고통에서,나는 나의 눈물을 삼키고 울다