Cab Calloway — I'm Always In The Mood For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Cab Calloway의 노래 "I'm Always In The Mood For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I may not be in the mood for a movie
Or a stroll on the avenue
I may not be in the mood for a lot of things
But I’m always, always in the mood for you
Don’t need a sky full of stars up above me
Or a silvery moon in view
Don’t need a bench in the park
To ignite the spark
'Cause I’m always, always in the mood for you
Oh, no one else seems to interest me
Lordy, ain’t it strange
But at the very mention of your name
How the feelings, oh the feelings do change
Somehow the time or the place doesn’t matter
Any time, any place will do
Don’t need a beautiful song
To help romance along
'Cause I’m always in the mood for you
'Cause I’m always always always in the mood for you
The mood for you

가사 번역

영화 보러 올 기분 아닐 수도 있어
또는 거리에서 산책
나는 많은 것들에 대한 기분이 아닐 수도 있습니다
하지만 난 항상,항상 당신을 위해 기분에 있어요
내 위에 별들로 가득 찬 하늘이 필요 없어.
또는 은빛 달빛 보기
공원엔 벤치가 필요 없어
불꽃을 점화 하기 위해
왜냐면 난 항상,항상 너를 위한 기분이니까
아,아무도 나에게 관심을 갖지 않는 것 같습니다
여보,이상하지 않아?
하지만 네 이름까지
감정,오,감정이 어떻게 변화 하는가
어떻게 든 시간이나 장소는 중요하지 않습니다
언제든지,어떤 장소든지 할 것입니다
아름다운 노래가 필요 없어.
함께 로맨스를 돕기 위해
난 항상 널 위한 기분이거든
왜냐면 난 항상 항상 너를 위한 기분이니까
당신을 위한 정취