Cactus — Alaska 가사 및 번역
이 페이지에는 Cactus의 노래 "Alaska"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goin’to Alaska
Where the water runs clear as glass
The home of the penguin,
The walrus and Aurora Borealas--oh yes
See my baby’s heart is frozen
She just don’t treat me nice
I’m gonna search out Santa Clause and ask his advice
When I get up to Alaska maybe someone there‘ll treat me right
I will build me an igloo live alone in my dome of blues
Buy me a low-mileage dogsled and some alligator snow shoes
I hear six months a year you get night time all day
I had to practice my harp to keep the polar bears away
Way up in alaska where the whales and the eskimos play
(guitar solo)
If she treated me better man I’d be warm right now
But my soul’s condemned to shivers 'cause she thinks I’m running around
So I sit here cryin’tears they freeze on my face
If it gets any colder I’ll be frozen in place
In rock hard Alaska you’ll gonna be my home
Way up here to alaska y’know the ground here is solid ice
Way up here to alaska y’know the ground here is solid ice
Had to leave my woman ‘cause her heart is so cold
When I get back from the north pole I will defrost her soul
Way up in alaska maybe some day I’ll treat me right
가사 번역
알래스카로 가기
물 유리 처럼 명확 실행 어디
펭귄의 집,
해마와 오로라 보렐라스요
보 나 아 의 심장 가 냉동
날 착하게 대하지 않아
산타 클로스를 찾아보고 조언을 구할거야
알래스카로 가면 누군가 나를 바로 대해주겠지
이글루를 블루스 돔에 혼자 살게 해주지
나에게 낮은 주행 거리를 사다 일부 악어 눈 신발
난 당신이 하루 종일 밤 시간을 얻을 년 6 개월 들었어요
하프를 연습해서 북극곰을 멀리 떨어뜨려야 했어요
고래와 에스키모들이 노는 알래스카로 올라가는 길
(기타 솔로)
날 더 나은 사람으로 대하면 난 지금 따뜻해질 거야
하지만 내 영혼은 떨리도록 선고받았어 왜냐면 그녀는 내가 도망다니는 줄 알거든
그래서 나는 그들이 내 얼굴에 동결하지 맹세 여기 앉아
추워지면 얼어붙어
록 하드 알래스카에서 당신은 내 집이 될 것입니다
알래스카로 가는 길 여기 땅이 단단한 얼음이다
알래스카로 가는 길 여기 땅이 단단한 얼음이다
내 여인을 떠나야만 했어 심장이 너무 차가워서
북극에서 돌아오면 영혼을 녹일 거야
알래스카로 올라가면 언젠가 내가 바로 치료해 줄 거야