Cadacross — Turmion Taival 가사 및 번역
이 페이지에는 Cadacross의 노래 "Turmion Taival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mä veriset kentät aamunkoissa saavutin
rikin katku peitti löyhkän ruumiin mädänneen
Näin miesten kaatuvan mä tuoksinassa taistelun
kuin koirat he vuosivat Isänmaansa puolesta
Raivoavan härän lailla taisteluun mä käyn
ja huudan «Kuole Saatana!»
Verenmaku suussani ma syoksyn turmioon…
Urheasti katkeraan loppuun asti taistelin
uljaana mä kaaduin miekka sydämessäin
tunsin tuskaa suloista ja kipua viiltävää
kun liekit Helvetin ruoski haarniskaani
Raivoavan härän lailla taisteluun mä käyn
ja huudan «Kuole Saatana!»
Verenmaku suussani ma syoksyn turmioon…
Viel' kerran mä nostan mun verisen pääni ja raivoan taivaisiin
viel' kerran mä kiroan taivaiset vallat ja suon niille Helvetin
Ruhjottu, raiskattu, verinen ruumiini on jätetty mätänemään
kohtaan katseen mä Tuonelan Herran porteilla Helvetin
Silmät nuo tappavat nään, mä, Kuoleman Enkelin
Nuo kuolaavat Helvetinkoirat raastavat sieluni…
Urheasti katkeraan loppuun asti taistelin
uljaana mä kaaduin miekka sydämmessäin
Tunsin tuskaa suloista kun maailma hiipui pois
jouduin nöyrtymään mä eessä julman kohtalon
Pimeys peitti valon mielessäni mun
Miekka sydämessäni kentille nyt jäin
Portit Helvetin eessäin aukeni
Tulisen meren rannat ovat kotini ja ikuisuuteni
가사 번역
나는 새벽에 피 묻은 필드에 도달
황 냄새는 악취의 몸의 분해를 덮었다.
난 사람들이 전투의 열기에 빠지는 걸 봤어
조국을 위해 피를 흘린 개처럼
성난 황소 같이,나는 싸울 것이다
그리고 나는 울고,"사탄은 죽어!»
내 입에서 핏자국이 마석시의 파멸을…
용감 쓴 끝에 나는 싸웠다
나는 내 마음 속에 내 검으로 떨어졌다
나는 고통 감미롭고 고통 절단을 느꼈다
지옥의 불꽃이 내 갑옷을 채찍질 할 때
성난 황소 같이,나는 싸울 것이다
그리고 나는 울고,"사탄은 죽어!»
내 입에서 핏자국이 마석시의 파멸을…
한 번 더 내 피 묻은 머리를 올리고 하늘에 분노거야
한 번 더 내가 하늘의 힘을 저주하고 그들에게 지옥을 줄 것이다
멍들고,강간당하고,피투성이 내 몸은 썩어가고
지옥의 문 앞에서 대면하겠소
그 눈은 그녀,나,죽음의 천사를 죽일 것입니다
그 침을 흘리는 헬하운드 내 영혼을 갈아 라.…
용감 쓴 끝에 나는 싸웠다
나는 내 마음 속에 내 검으로 떨어졌다
세상이 사라져 버렸을 때 나는 달콤한 고통을 느꼈다
나는 잔인한 운명에 겸손했다
어둠은 내 마음 속에 빛을 덮었다
켄트에 내 마음 속에 칼 지금은 머물렀다
지옥의 문이 열렸다
불바다의 기슭은이야말로 내 집과 내 영원