Cadaveria — Strangled Idols 가사 및 번역
이 페이지에는 Cadaveria의 노래 "Strangled Idols"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I contemplate only shreds of truth
Nocturnal gusts make whirlpool
Strangled idols, seduced souls, opaque state of joy
Time after time all idols have been strangled
Resignation to uncertainty, resignation to the essential asymmetry of the world
Day after day all idols have been strangled
In this mute instant of silence all reality seems to have its own reason to exist
I’m two voices, duality, I’m a witch that must not count to ten
Time after time all idols have been strangled
Resignation to uncertainty, resignation to the essential asymmetry of the world
Day after day all idols have been strangled
In this mute instant of silence all reality seems to have its own reason to exist
Life! Death! Time! Pain! Joy! Silence!
An instance of silence between two noises of life
Cut throat of not lived time
Shredded leaves of my wretched life
Death glance, bringer of life
Shelled by the system, blinded by faith
Guided by instinct, armoured by pain
Time after time all idols have been strangled
Resignation to uncertainty, resignation to this shutter world
Time after time all idols have been strangled
Resignation to uncertainty, resignation to this shutter world
Day after day all the idols have been strangled
In this pure instant of silence, infected by seduced souls
가사 번역
나는 진실의 갈기 만 찬찬히
야행성 돌풍은 월풀을 만듭니다
교살 된 우상,유혹 된 영혼,불투명 한 기쁨 상태
시간 후 모든 우상은 교살되었다
불확실성에 대한 사임,세계의 필수 비대칭에 대한 사임
하루 후 모든 우상은 교살되었다
침묵이 음소거 순간에 모든 현실은 존재하는 자신의 이유가 보인다
나는 두 목소리,이중성,나는 마녀입니다.
시간 후 모든 우상은 교살되었다
불확실성에 대한 사임,세계의 필수 비대칭에 대한 사임
하루 후 모든 우상은 교살되었다
침묵이 음소거 순간에 모든 현실은 존재하는 자신의 이유가 보인다
인생! 죽음! 시간! 고통! 조이! 침묵!
삶의 두 소리 사이의 침묵의 인스턴스
하지 살았던 시간의 목을 잘라
내 비참한 삶의 갈가리 찢긴 잎
죽음의 눈,생명의 은인
시스템에 의해 껍질을 벗기고,믿음에 눈이 멀다.
고통에 의해 기갑 본능에 의해 인도하는
시간 후 모든 우상은 교살되었다
불확실성에 대한 사임,이 셔터 세계에 대한 사임
시간 후 모든 우상은 교살되었다
불확실성에 대한 사임,이 셔터 세계에 대한 사임
매일매일 우상들이 교살당했습니다
이 순수한 순간에 유혹한 영혼에 감염된 침묵